Министерство Высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан
Ташкентский государственный институт востоковедения
Мухаммад аль-БУХАРИ
Политические процессы в СМИ
Ташкент – 2006
ТЕМА VII. Периодическая печать Республики Узбекистан.
Периодическая печать возникла в Центральной Азии после завоевания и присоединения Туркестана к России. Первой официальной газетой была «Туркестанские ведомости», вышедшая на русском языке 28 апреля 1870 г. Первые номера газеты печатались тиражом 1000 экз. Осенью 1901 г. тираж газеты достиг 2500 экз.
Печатное слово в Туркестане возникло как новое и мощное оружие и средство для решения важнейших задач русских колониалистов. Изданием «Ведомостей» правительство преследовало цель укрепить власть и авторитет Туркестанского генерал-губернаторства, прославить русского императора, затушевать борьбу народов Туркестана против захватчиков и русифицировать местное население.
Первая газета на узбекском языке выходила как приложение к правительственной газете «Туркестанские ведомости» под названием «Туркистоннинг газети» («Туркестанская туземная газета»). С 1883 г. стала самостоятельной газетой, и издавалось тиражом 500-600 экз.
В конце XIX в. начали выходить газеты: «Окраина» (1890-98 гг.), «Закаспийское обозрение» (1895-1913 гг.), «Русский Туркестан» (1898-1907 гг.), «Асхабад» (1899-1918 гг.), «Среднеазиатский вестник» (1896-1907 гг.) и др. Все они издавались официальными органами. Наряду с официальной периодикой появились частные газеты: «Асхабад», «Русский Туркестан» и др.; журналы: «Живописная неделя», «Адрес Закаспийской области», «Телеграммы» и др. Помимо русских газет, в этот период появились газеты и на местном языке.
В Туркестане выходили на узбекском языке газеты местной национальной интеллигенции: «Урта Осиёнинг умр гузариги Тараккий» («Среднеазиатское обозрение – Прогресс»), «Тараккий» («Прогресс»), «Тошкент шахри» («Город Ташкент»), «Хуршед» («Свет»), «Тужжор» («Купечество»).
После прихода большевиков к власти в короткий срок была создана партийно-советская печать. Первой партийно-советской газетой в Средней Азии была «Наша газета» (ныне «Правда Востока»). В 1919–1920 года издавалось 25 газет и журналов. В 1918-19 гг. на узбекском, казахском, туркменском и таджикском языках издавалось 144 газеты. Первой большевистской газетой на узбекском языке было газета «Иштирокиюн» («Социалисты») Далее «Совет Узбекистани», выходившая с 21 июня 1918 г. В эти же годы в Туркестане издавались газеты для иностранцев на венгерском, немецком, сербском, славянском и хорватском языках.
В первые годы Советской власти выходили газеты: «Продовольственное дело» (1918), «Народный университет» (1918), «Советский Туркестан» (1918), «Янги шарк» («Новый Восток», 1919-21), «Мехнат байроги» («Знамя труда», 1921), «Туркестанская правда» (1922), «Туркестан» (1922), «Инкилоб куёши» («Солнце революции» 1920-1939), «Бухоро ахбори» («Известия Бухары», 1920-1923), «Дархан» (1933), «Касабачилик иши» («Профсоюзное дело», 1921) и первые советские журналы: «Маориф» («Просвещение», 1918), «Коммунист» (1920), «Касабачилик харакати» («Профсоюзное движение», 1921), «Инкилоб» («Революция», 1922), «Кизил Хоразм» (Красный Хоразм», 1922). Накануне провозглашения УзССР в республике выходило 22 журнальных издания годовым тиражом 92 тыс. экз.
Первенцем узбекской национальной печати явилась газета «Кизил Узбекистон» – орган Центрального Комитета Компартии Узбекистана, Верховного Совета и Совета Министров Узбекской ССР. Первый номер её вышел 5 декабря 1924 г. Газета стала преемницей газеты «Иштиракиюн», «Кизил байрок» и «Туркестан». Первые национальные газеты и журналы были созданы на основе материальной базы «Кизил Узбекистан» и первоначально издавались как приложения к газете, затем стали самостоятельными изданиями. К их числу относятся «Муштум», «Янгийул» и др.
Наряду с газетами на узбекском языке выходили газеты на русском языке. Первой русской периодической газетой в республике была «Правда Востока» (25 ноября 1924 г.). Предшественниками её были «Наша газета», «Известия Туркестанского ЦИКа» (с 12 апреля 1916 г.), «Туркестанская правда» (с 20 июля 1922 г.).
Создавалась молодёжная печать. В 1925 г. в Ташкенте на узбекском языке издавались газеты «Ёш ленинчи» («Молодой ленинец»), «Ёш кашшоф» («Молодой пионер»). В 1928 г. газетные издания в Узбекистане выходили общим тиражом 70 тыс. экз. В 30-е гг. большую роль в коллективизации сельского хозяйства и индустриализации промышленности сыграла печать Узбекистана.
Для успешного осуществления культурного строительства в республике были созданы газеты «Маданий инкилоб», «Янги хаёт», «Битсин саводсизлик», «Ленинчи укишга ёрдам», «Социалистик фан ва техника» и др.
В этот период в УзССР была создана широкая сеть районных и многотиражных газет. Они издавались типографским способом на предприятиях, стройках, в производственных объединениях, учреждениях, учебных заведениях. В Узбекистане одной из старейших заводских многотиражных газет была «Кизил шаркчилар гудоги» («Гудок красновосточника»). Первый номер этой газеты на узбекском и русском языках вышел в 1927 г. на Ташкентском тепловозо-вагоностроительном заводе. Наиболее значительные многотиражные газеты в Узбекистане были: «Машиностроитель», «Ударник», «Тукимачилар овози» («Голос текстильщика»), «Ташсельмашевец», «Ферганский текстильщик».
В 30-е гг. были созданы журналы: «Вожатый» (1930-41), «Пахта учун кураш» (1933-37); «Узбекистон шуроси адабиёти» (1933-34); «Совет адабиёти» (1935-37); «Узбекистон адабиёти ва санъати» (1937-41) и др. В 1940г. издавалось 52 журнальных издания годовым тиражом 1.637, 000 экз. и 200 газетных изданий разовым тиражом 900.000 экз.
В годы Второй мировой войны важную роль выполняли фронтовые газеты. В 1942г. в Москве на узбекском языке была издана 1-я фронтовая газета. В 1943г. на узбекском языке издавались газеты: «Душманга карши олга», «Суворовчи», «Ватан учун», «Фронт хакикати», «Кизил аскар Хакикати», «Ватан шарафи учун» и др.
Число журналов резко сократилось. В послевоенные годы быстро восстановилась и увеличилась сеть газет и журналов. Появились новые журналы: «Звезда Востока», «Шарк юлдузи», «Социалистическое здравоохранение Узбекистана», «Социалистик Узбекистон»; «Узбекистон хотин-кизлари», «Социалистическое сельское хозяйство Узбекистана» и др.
В Узбекистане издавалось 267 газет разовым тиражом 4772 тыс. экз. (1978), в том числе 16 республиканских, 22 областные, 4 автономной республики, 151 городские и районные, 74 низовых и колхозных газет, 75 журналов и др.
Годовое издание периодики достигло тиража в 141 млн. экз., газеты выпускались на узбекском, русском, каракалпакском, казахском, таджикском и крымско-татарском языках. Крупнейшие республиканские и областные газеты (разовые тиражи на 1978 г. 3380 тыс. экз.):
На узбекском языке: Узбекистон хакикати; Совет Узбекистони; Ёш ленинчи; Укитувчилар газетаси; Кишлок хакикати; Узбекистон маданияти; Узбекистон физкультурачиси; Жиззах хакикати; Кашкадарё хакикати; Бухоро Хакикати; Ленин барагъы; Ленин пайроги; Ленин йули; Наманган хакикати; Совет Коракалпакстаны; Сирдарё хакикати; Тошкент хакикати; Хоразм хакикати; Ленин учкуни; Коммуна.
На русском языке: Правда Востока; Комсомолец Узбекистана; Учитель Узбекистана; Сельская правда; Пионер Востока; Физкультурник Узбекистана; Джизакская правда; Кашкадарьинская правда; Советская Бухара; Коммунист; Ленинское знамя; Ленинский путь; Наманганская правда; Советская Каракалпакия; Сырдарьинская правда; Ташкентская правда; Хорезмская правда; Ферганская правда; Андижанская правда.
Наибольшие разовые тиражи имели общественно-политические, литературно-художественные журналы:
На узбекском языке: Узбекистон коммунисти; Партия турмуши; Узбекистон агитатори; Узбекистон кишлок; хужалиги; Гулистон; Совет Узбекистони санъати; Саодат; Шарк юлдузи; Муштум; Гулхан; Гунча; Мухбир; Бир сафда; Узбекистон социал; таъминоти; Совет мактаби; Фан ва турмуш; Янги техника.
На русском языке: Коммунист Узбекистана; Партийная жизнь; Агитатор Узбекистана; Сельское хозяйство Узбекистана; Звезда Востока; Корреспондент; В одном строю; Гелиотехника; Доклады Академии наук; Известия Академ наук; Кино; Медицинский журнал; Общественные науки; Узбекский биологический журнал; Узбекский геологический журнал; Узбекский химический журнал; Химия природных соединений; Экономика и жизнь; Русский язык и литература в школе.
В целом по состоянию на декабрь 1996 г. в Республике Узбекистан зарегистрировано всего 568 ед. средств массовой информации: Газет 444; Журналов 93; Телестудий 27; Радиостудий 2; Станций кабельного телевидения 1; Информационные агентства 1; Из 444 газет: Республиканских 71; Областных 117; Городских 40; Районных 168; Многотиражных 48; В том числе: Государственных 366; Общественных 49; Иных (коммерческих, религ., и др.) 29; Из 93 журналов: Государственных 71; Общественных 13; Иных 9.
Информация об итогах подписки на республиканские газеты на 1997 г.: Название издания, Число подписчиков в 1996г.- на 1.01.1997, Разница. Марифат 28529 – 44547, + 16018; Халк сузи, 31633 – 35264, + 3631; Постда, 23698 – 31016, + 7318; Узбекистон овози, 24774 – 26288, + 1514; Ватанпарвар, 9413 – 22040, +2627; Ишонч, 20264 – 8890, - 1374; Правда Востока 17133 – 16542, - 591; Учитель Узбекистана 10255 – 15887, + 5632; Тошкент хакикати 8255 – 14585, + 6330; Хабар 9729 – 11990, + 2261; Народное слово 11091 – 11780, + 689; Ташкентская правда 8178 – 10832, + 2654; Вечерний Ташкент 8502 – 9671, + 1169; Оила ва жамият 4248 – 9391, + 5143; Тонг юлдузи 6091 – 9096, + 2945; Туркистон 5991 – 9005, + 3014; Узбекистон адабиёти ва санъати 6383 – 7105, + 717; Тошкент окшоми 4075 – 6750, + 2675; Нурлы жол 4036 – 6704, + 2668; Кишлок хаёти 11900 – 5940, - 5950; Голос Узбекистана 4563 – 4920, + 357; Махалла 656 – 4439; + 3783; Солнышко 1199 – 3623, + 2424; Молодежь Узбекистана 2625 – 2914, + 289; Овози точик 1626 – 2623, + 997; Миллий тикланиш 542 – 1039, + 497.
Некоторые газеты Республики Узбекистан: название направленности выходит в неделю на языке.
Республиканские газеты: Халк сузи Общественно-политическая. 5 раз узбекском; Народное слово Общественно-политическая. 5 раз русском; Нурлы жол Общественно-политическая. 2 раза казахском; Овози точик Общественно-политическая. 2 раза таджикском; Правда Востока Общественно-политическая 5 раз русском; Кишлок хаёти Освещает вопросы сельского хозяйства 2 раза узбекском; Маърифат Освещает вопросы просвещения 2 раза узбекском; Учитель Узбекистана Освещает вопросы народного образования 1 раз русском; Хабар Издание Министерства связи 1 раза узбекском; Солик ва божхона хабарлари Освещает налоговые и таможенные вопросы 1 раза узбекском; Налоговые и таможенные вести Освещает налоговые и таможенные вопросы 1 раза узбекском; Банк ахборотномаси Освещает финансовые вопросы 2 раза в месяц узбекском; Банковские ведомости Освещает финансовые вопросы 2 раза в месяц русском; Спорт 1 раз русском; Узбекистон футболи 1 раз узбекском; Узбекистон автомобилчиси 1 раз узбекском; Автомобилист Узбекистана 1 раз русском; Узбекистон канотлари Освещает вопросы авиации 1 раз узбекском; Крылья Узбекистана Освещает вопросы авиации 1 раз русском; Инсон ва конун Освещает вопросы юриспруденции 2 раза в месяц узбекском; Ипак иули Освещает вопросы международного туризма 1 раза в год у збекском и русском; Кузгу Совместное издание Госкомпечати, Гостелерадио компании и Союза журналистов Узбекистана 1 раз узбекском; Узбекистон овози Газета Народно-Демократической партии Узбекистана 3 раза узбекском; Голос Узбекистана Газета Народно-Демократической партии Узбекистана 1 раз русском; Ватан Газета партии «Ватан тараккиети» (до объед.) 1 раз узбекском; Туркистон Общественно-полити-ческая газета (Фонд молодежи «Комолот») 2 раза узбекском; Молодежь Узбекистана Общественно-полити-ческая газета (Фонд молодежи «Комолот») 1 раз русском; Ишонч Общественно-полити-ческая газета Федерации профсоюзов Узбекистана 2 раза узбекском; Доверие Общественно-полити-ческая газета Федерации профсоюзов Узбекистана 1 раз русском; Оила ва жамият Освещает проблемы семьи, быта. Газета Детского фонда РУз. 1 раз узбекском; Ойдин Издание национальной Ассоциации международных культурно-просветительских связей РУз. 1 раз узбекском; Тхонил Газета международной Ассоциации по содействию объединению Кореи. 2 раза в месяц корейском; Единство Газета международной Ассоциации по содействию объединению Кореи 2 раза в месяц русском; Мехригиё Газета Фонда милосердия и здоровья РУз. 1 раза в месяц узбекском; Адолат Общественно-полити-ческая газета узбекской социал-демокра-тической партии «Адолат» 1 раз узбекском; Миллий тикланиш Общественно-полити-ческая газета демократической партии «Миллий тикланиш» 1 раз узбекском; Бирлик Общественно-полити-ческая газета движения «Халк бирлиги» 1 раз узбекском; Единство Общественно-полити-ческая газета движения «Халк бирлиги» 1 раз русском; Узбекистон адабиёти ва саънати Литературно-художественная газета Союза писателей Узбекистана 1 раз узбекском; Тонг юлдузи Развлекательная информация для детей младшего школьного возраста 1 раз узбекском; Солнышко Развлекательная информация для детей младшего школьного возраста 1 раз русском; Ислом нури Газета Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана 1 раз узбекском; Слово жизни Газета Ташкентской Среднеазиатской епархии Русской Православной Церкви 1 раз русском; Узбекистон ишбилармон хамкори Вопросы бизнеса, международных экономических связей, деловая информация, реклама 1 раз в месяц узбекском; Деловой партнер Узбекистана Вопросы бизнеса, международных экономических связей, деловая информация, реклама 1 раз в месяц русском; Коммерческий вестник Деловая коммерческая информация, реклама и др. 1 раз русском; Мулкдор Вопросы разгосударствления собственности, приватизация, различная деловая информация, реклама. 1 раз русском; Менинг Мулким Деловая коммерческая информация, реклама и др. 2 раза в месяц узбекском; Частная собственность Деловая коммерческая информация, реклама и др. 2 раза в месяц русском; Бизнес-вестник Востока Деловая коммерческая информация, реклама и др. 1 раз русском; Савдогар Деловая коммерческая информация, реклама. 1 раз узбекском; Говорит и показывает Ташкент 1 раз русском; Осие бозори 1 раз узбекском; Янги кун 1 раз руссом, узбекском, казахском, кыргызском, таджикском, туркменском; Постда 1 раз узбекском; На посту 1 раз русском; Ватанпарвар 3 раза русско-узбекском; Темирйулчи 1 раз русско-узбекском; Махалла 1 раз узбекском; Езувчи 3 раза узбекском; Биржевая и оптовая торговля Информация о радио- и телепередачах 1 раз русском; Восточные вести Реклама, объявления, программа радио- и телепередач. 1 раз русском; Миражи Аномальные явления, экстрасенсорика, внеземные цивилизации 1 раз русском; Бизнес-ревю Вопросы экономических контактов РУ с зарубежными странами. 1 раз английском; Иктисод янгиликлари Реклама, объявления, программа радио- и телепередач. 1 раз узбекский; Новости экономики Реклама, объявления, программа радио- и телепередач. 1раз русском; «Эко» Экономика, консультации, реклама, объявления, программа радио и телепередач. 1 раз русском; Тошкент хафтаномаси Реклама, объявления, программа радио- и телепередач. 1 раз узбекском; Ташкентская неделя Реклама, объявления, программа радио и телепередач 1 раз русском; Тошкентдан гапирамиз ва курсатамиз 1 раз узбекском; Калб сузи Аномальные явления, экстрасенсорика, внеземные цивилизации 1 раз узбекском; Оила шифокори Информация о народной медицине, профилактике заболеваний, поддержании хорошего самочувствия и высокой трудоспособности 1 раз узбекском; Домашний доктор Информация о народной медицине, профилактике заболеваний, поддержании хорошего самочувствия и высокой трудоспособности 1 раз русском. Газеты Республики Каракалпакстан: Еркин Каракалпакстан Общественно-политическая газета 4 раза каракалпакском; Вести Каракалпакстана Общественно-политическая газета 2 раза русском; Каракалпакстан жастлары Общественно-политическая газета 1 раз каракалпакском; Жеткиншек Общественно-политическая газета 1 раз каракалпакском; Аму-тонги Общественно-политическая газета 2 раза узбекском; Достык уни Орган Казахского культурного национального центра 1 раз казахском; Каракалпакстан хауазы Орган Народной Демократической партии Каракалпакстана 3 разакаракалпакском; Каракалпакстан медениети Орган Министерства Культуры Республики Каракалпакстан 2 раза каракалпакском; Табият хабаршиси Орган Госкомитета по охране природы Республики Каракалпакстан 1 раз каракалпакском; Экологический Вестник Орган Госкомитета по охране природы Республики Каракалпакстан 1 раз каракалпакском. Областные и городские газеты: Тошкент хакикати Общественно-политическая 2 раза узбекском; Ташкентская правда Общественно-политическая 2 раза русском; Тошкент окшоми Общественно-политическая 3 раза узбекском; Вечерний Ташкент Общественно-политическая 3 раза русском; Андижоннома Общественно-политическая областная газета 2 раза узбекском; Андижанская правда Общественно-политическая областная 2 раза русском; Бухоро хакикати Общественно-политическая областная газета 2 раза узбекском; Бухарские известия Общественно-политическая областная газета 2 раза русском; Жиззах хакикати Общественно-политическая областная газета 2 раза узбекском; Джизакская правда Общественно-политическая областная газета 2 раза русском; Дустлик байроги Общественно-политическая областная Навоийская газета 2 раза узбекском; Знамя дружбы Общественно-политическая областная газета 2 раза русском; Наманган хакикати Общественно-политическая областная газета 2 раза узбекском; Наманганская правда Общественно-политическая областная газета 2 раза русском; Самаркандский вестник Общественно-политическая областная газета 3 раза русском; Зарафшон Общественно-политическая областная газета 3 раза узбекском; Овози Самарканд Общественно-политическая областная газета 3 раза таджикском; Сырдарье хакикати Общественно-политическая областная газета 3 раза узбекском; Сырдарьинская правда Общественно-политическая областная газета 3 раза русском; Сурхон Тонги Общественно-политическая областная газета 2 раза узбекском; Заря Сурхона Общественно-политическая областная газета 2 раза русском; Садои Сурхон Общественно-политическая областная газета 1 раз таджикском; Фаргона хакикати Общественно-политическая областная газета 2 раза узбекском; ерганская правда Общественно-политическая областная газета 2 раза русском; Хоразм хакикати Общественно-политическая областная газета 2 раза узбекском; Хорезмская правда Общественно-политическая областная газета 2 раза русском; Кашкадаре хакикати Общественно-политическая областная газета 3 раза узбекском; Кашкадарьинская правда Общественно-политическая областная газета 2 раза русском.
Некоторые журналы Республики Узбекистан: название направленность выходит на языке. Хаёт ва конун Освещение вопросов юридического законодательства, информация о криминальной стороне жизни общества и методах борьбы с нею. 1 раз в месяц узбекском; Шарк машъали – Маяк Востока Вопросы востоковедения, права, политологии, международных отношений 1 раз в квартал русском, узбекском; Гулистан Общественно-политический журнал, предназначенный для широкой аудитории. 2 раза в месяц узбекском; Сихат-саломатлик Популярный журнал, посвященный вопросам здравоохранения. 1 раз в месяц узбекском; Узбекистон тиббиёт журнали Журнал, посвященный вопросам здравоохранения. 6 раза в год узбекском; Медицинский журнал Узбекистана Журнал, посвященный вопросам здравоохранения 6 раза в год русском; Саховат Освещает вопросы социального обеспечения граждан Республики Узбекистан. 1 раз в два месяца узбекском; Узбекистон кишлок хужалиги 1 раз в два месяца узбекском; Сельское хозяйство Узбекистана 1 раз в два месяца русском; Узбекистон матбуоти Специальный журнал, касающийся вопросов печати Узбекистана 1 раз в два месяца узбекском; Иктисод ва хисобот Социально-экономический журнал, освещающий вопросы прогнозирования и статистики 1 раз в месяц узбекском; Экономика и статистика Социально-экономический журнал, освещающий вопросы прогнозирования и статистики 1 раз в месяц русском; Кино Новости в мире кино, информация о кинофестивалях, актёрах, режиссерах и т.д. 6 раза в год узбекском; Кино Новости в мире кино, информация о кинофестивалях, актёрах, режиссерах и т.д. 4 раза в год русском; Компьютер Азия Популярный научно-технический журнал. 4 раза в год русском; Фан ва турмуш Популярный журнал, касающийся науки, техники и научных исследований 1 раз в 2 месяца узбекском; Ёшлик Популярный литературно-художественный молодежный журнал 1 раз в 2 месяца узбекском; Ёш куч Общественно-политический молодежный журнал. 1 раз в 2 месяца узбекском; Шарк юлдузи Литературно-художественный журнал 1 раз в месяц узбекском; Звезда Востока Литературно-художественный журнал 1 раз в месяц русском; Саодат Популярный журнал для женщин 1 раз в 2 месяца узбекском; Муштум Сатирический журнал. 1 раз в месяц узбекском; Мулокот Общественно-политический журнал. 1 раз в месяц узбекском; Архитектура и строительство Узбекистана Архитектура и строительство Узбекистана 1 раз в месяц русском; Сталкер Аномальные явления, экстрасенсорика, внеземные цивилизации 4 раза в год русском; Тафаккур Историческое наследие, вопросы философии, религии и др. 4 раза в год узбекском; Узбекистан – CONTACT Освещает вопросы международных культурно-просветительских связей Республики Узбекистан 1 раз в 2 месяца узбекском, английском, арабском; Бир сафда Освещение проблем инвалидов 1 раз в 2 месяца узбекском; В одном строю Освещение проблем инвалидов 1 раз в 2 месяца русском; Янги хаёт Журнал для слепых (на азбуке Брайля) 4 раза в год; Узбекистон хаво йуллари Иллюстрированный журнал рекламного характера об Узбекистане 4 раза в год русском; Узбекистон автотранс-порти Журнал для автомобилистов 1 раз в 2 месяца узбекском; Автотранспорт Узбекистана Журнал для автомобилистов 1 раз в 2 месяца русском; Фильм’s Информация об индийских фильмах 1 раз в месяц русско-узбекском; Мовороун-нахр мусул-монлари Журнал Духовного управления мусульман Средней Азии и Казахстана 4 раза в год узбекском и арабском; Адабий мерос Историческое культурное наследие, вопросы философии и др. 4 раза в год русско-узбекском; Халк таълими Информация по вопросам народного образования. 1 в 2 месяца 1 раз в 2 месяца русско-узбекском; Бошлангич таълим Специальный журнал, касающийся проблем обучения детей. 1 раз в 2 месяца узбекском; Соглом авлод учун Историческое наследие, пропаганда необходимости оздоровления генофонда народа, вопросы охраны материнства и детства 1 раз в месяц узбекском; Гулхан Иллюстрированный журнал для детей среднего возраста. 1 раз в месяц узбекском; Гунча Журнал для малышей. 1 раз в месяц узбекском; Сирли олам Информация о необычном, таинственном в окружающем мире. 4 раза в год узбекском.
Специальные журналы науки, техники и научных исследований: Узбекский математический журнал 4 раза в год русском; Узбекский физический журнал 6 раз в год русском; Узбекский геологический журнал 6 раз в год русском; Узбекский биологический журнал 1 раз в 2 месяца русском; Общественные науки в Узбекистане 1 раз в месяц русском; Узбекистонда ижтимоий фанлар 1 раз в месяц узбекском; Доклады АН республики Узбекистон 1 раз в месяц русском; Гелиотехника 1 раз в 2 месяца русском; Узбекский журнал проблем механики 1 раз в 2 месяца русском; Проблемы информатики и энергетики 1 раз в 2 месяца русском; Узбекский химический журнал 1 раз в 2 месяца русском; Химия природных соединений 1 раз в 2 месяца русском; Фан ва технология 1 раз в 2 месяца русском, узбекском, английском; Узбекистон Республикаси олий ва урта махсус таълим вазирлигининг бюллетени. Бюллетень Министерства Высшего и среднего специального образования. 4 раза в год узбекском; Олий укув юртлари ахборотномаси. Известия вузов республики Узбекистан, по направлениям: Ижтимоий, гуманитар фанлар буйича. Социально-гуманитарные науки. Физика математика буйича. Кимё биология фанлари буйича. Техника фанлари буйича. 4 раза в год русском, узбекском, английском; Амударья Орган Союза писателей Каракалпакстана 1 раз в месяц каракалпакском; Вестник отделения Академии наук Республики Узбекистан 4 раза в год русском и каракалпакском; Арал кызлары. Орган комитета по спасению Арала и Амударьи 4 раза в год каракалпакском; Каракалпакстан мугалими 4 раза в год каракалпакском; Гумша 4 раза в год каракалпакском.
Рекомендации по семинарам:
7.1. Периодическая печать Центральной Азии после завоевания и присоединения Туркестана к России.
7.2. Узбекская национальная печать Узбекской ССР.
7.3. Основные задачи печати независимого Узбекистана.
7.4. Деятельность печати Узбекистана сегодня.
ТЕМА VIII. Правовая база деятельности СМИ Республики Узбекистан:
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН О СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ. от 26 декабря 1997 г. Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., №1., ст. 10.
Статья 1. Средства массовой информации. Средствами массовой информации являются газеты, журналы, ведомости, бюллетени, информационные агентства, телевидение (кабельное, эфирно-кабельное телевидение) и радиовещание, кинодокументалистика, электронно-информационная связь, а также государственные, независимые и иные массовые периодические издания, имеющие постоянные названия. Средства массовой информации могут издавать приложения в порядке, установленном законодательством.
Статья 2. Свобода средств массовой информации. В Республике Узбекистан средства массовой информации свободны и осуществляют свою деятельность в соответствии с Конституцией Республики Узбекистан, настоящим Законом и другими актами законодательства. Средства массовой информации имеют право на поиск, получение, распространение информации и несут ответственность за правдивость и достоверность публикуемой информации в порядке, установленном законодательством.
Статья 3. Свобода слова. Каждый имеет право выступать в средствах массовой информации, открыто высказывать свои мнения и убеждения.
Статья 4. Недопустимость цензуры. В Республике Узбекистан цензура средств массовой информации не допускается. Никто не имеет право требовать предварительного согласования публикуемых сообщений или материалов, а также изменения текста или полного снятия их с печати (эфира).
Статья 5. Язык средств массовой информации. Средства массовой информации в Республике Узбекистан осуществляют свою деятельность в соответствии с Законом «О государственном языке».
Статья 6. Недопустимость злоупотребления в использовании средств массовой информации. Не допускается использование средств массовой информации с целью призыва к насильственному изменению существующего конституционного строя, территориальной целостности Республики Узбекистан, пропаганды войны и насилия, жестокости, национальной, расовой и религиозной вражды, разглашения государственной или охраняемой законом тайны, совершения других действий, влекущих за собой уголовную ответственность. Запрещается через средства массовой информации порочить честь и достоинство граждан, вмешательства в их личную жизнь. Запрещается публиковать материалы предварительного следствия без письменного разрешения прокурора, следователя или дознавателя, предварять результаты конкретного дела до принятия судом решения или иным путем оказывать воздействие на суд до вступления его решения или приговора в законную силу, раскрывать источник, представивший информацию с условием неразглашения его имени (исключение составляют случаи, когда разглашения требует суд.)
Статья 7. Редакция средств массовой информации. Редакция средств массовой информации образуется учредителем и действует на основании настоящего Закона, других актов законодательства, своего устава (приложения).
Статья 8. Сотрудник редакции. Сотрудником редакции считается лицо, состоящее в штате редакции и занимающееся сбором, анализом, редактированием и подготовкой материалов.
Статья 9. Журналистское расследование. Сотрудник редакции вправе проводить журналистское расследование конкретного события, изучать обстоятельства, о которых стало ему известно из обращений либо из других источников или сотрудник был их очевидцем, использовать аудио- и видеотехнику при сборе фактов, свидетельских показаний. Журналистское расследование не должно оказывать воздействие на ход следственного и судебного процесса. Сотрудник редакции вправе опубликовать личное мнение в отношении конкретного события или обстоятельства, а если по данному событию или обстоятельству следствие не завершено, то опубликовать после вступления в законную силу решения или приговора суда журналистское предположение в форме личного мнения.
Статья 10. Нераскрытые источника информации. Средство массовой информации не вправе раскрывать имя источника, предоставившего информацию, сведение, факт или доказательство, а также имя автора, подписавшегося под псевдонимом, без их письменного согласия. Средство массовой информации по просьбе источника информации или автора, подписавшегося под псевдонимом, может участвовать от их имени в суде.
Статья 11. Право на учреждение средств массовой информации. Правом на учреждение средств массовой информации обладают юридические и физические лица Республики Узбекистан. Средство массовой информации может быть учреждено и несколькими учредителями.
Статья 12. Регистрация средств массовой информации. Редакция может начать свою деятельность после получения свидетельства о регистрации. Заявления о регистрации средства массовой информации подается учредителем в уполномоченный правительством Республики Узбекистан орган в установленном порядке. Заявление о регистрации подлежит рассмотрению в месячный срок со дня поступления. Право на выпуск средства массовой информации сохраняется в течение трех месяцев со дня получения свидетельства. в случае не выпуска в указанный период ни одного номера (программы) средства массовой информации свидетельство о регистрации считается утратившим силу.
Статья 13. Заявление о регистрации средства массовой информации. В заявлении о регистрации средства массовой информации должны быть указаны: учредитель (учредители); название, язык (языки) опубликования, адрес; цели и задачи; предполагаемый читатель (зритель, слушатель); периодичность, объем, источники материально-технического снабжения и финансирования. Если в вышеперечисленные сведения будут внесены изменения, то средство массовой информации обязано пройти перерегистрацию в установленном порядке. В случае, если вносимые изменения не существенны, то регистрирующий орган может принять решение о необязательности перерегистрации средства массовой информации. За регистрацию и перерегистрацию взимается плата в порядке и размерах, установленных законодательством.
Статья 14. Распространение информации без регистрации. Право распространения информации без регистрации имеют органы государственной власти и управления, публикующие свои нормативные акты, иные документы в официальных изданиях, ведомостях, бюллетенях, а также предприятия, учреждения, организации (в том числе научные и учебные учреждения), издающие необходимые для своей деятельности информационные материалы и документы. Не требует регистрации деятельность по изготовлению с помощью технических средств печатной, видео- и аудиовизуальной продукции, не предназначенной для массового распространения или размноженной в форме рукописи, если иное не предусмотрено законодательством.
Статья 15. Отказ от регистрации средства массовой информации. В регистрации средства массовой информации может быть отказано, если: цели и задачи средства массовой информации противоречат Конституции Республики Узбекистан и настоящему Закону; ранее зарегистрировано средство массовой информации с аналогичным названием; заявление подано по истечении одного года со дня вступления в законную силу решения суда о прекращении деятельности средства массовой информации; местонахождение учредителя или одного из учредителей средства массовой информации либо издателя расположено за пределами Республики Узбекистан. В случае отказа в регистрации средства массовой информации заявителю направляется извещение в письменном виде с указанием оснований отказа.
Статья 16. Прекращение выпуска или издания средства массовой информации. Прекращение выпуска или издания средства массовой информации возможно по решению учредителя или зарегистрировавшего средство массовой информации органа либо суда. В случае принятия учредителем решения о прекращении выпуска или издания средства массовой информации редактор (главный редактор) или сотрудник редакции в соответствии со статьей 9 настоящего Закона могут ставить вопрос об учреждении средства массовой информации с аналогичным названием. В таких случаях требуется перерегистрация средства массовой информации.
Статья 17. Порядок обжалования и отказа в регистрации средства массовой информации или решения о прекращении его деятельности. Учредитель или редакция средства массовой информации могут обжаловать в суде отказ государственного органа в регистрации средства массовой информации, а также решение о прекращении деятельности средства массовой информации.
Статья 18. Устав (положение) средства массовой информации. Средство массовой информации осуществляет свою деятельность на основании утвержденного учредителем устава (положения).
Устав (положение) средства массовой информации принимается на общем собрании сотрудников редакции большинством голосов при участии не менее двух третей от их общего числа и утверждается учредителем. В Уставе (положении) определяются полномочия учредителя, редактора (главного редактора) и сотрудников редакции, содержатся сведения об учредителе, о названии, языке (языках) опубликования, адресе, видах деятельности и целях средства массовой информации, источниках образования имущества редакции, порядке распределения прибыли (дохода) и условия реорганизации и ликвидации (прекращения) издания. Устав (положение) не должен противоречить законодательству Республики Узбекистан.
Статья 19. Редактор (главный редактор) и редакционная коллегия средства массовой информации. Редактор (главный редактор) осуществляет руководство работой редакции, редакционной коллегии средства массовой информации, ведет от его имени дела во взаимоотношениях с учредителем. Порядок назначения и освобождения от должности редактора (главного редактора) определяется уставом (положением). Редакционная коллегия создается в порядке, предусмотренном в уставе (положении) средства массовой информации. Производственные, имущественные, финансовые и другие отношения между учредителем, редакцией и издателем средства массовой информации регулируются законодательством.
Статья 20. Участие спонсоров в средствах массовой информации. Юридические и физические лица Республики Узбекистан могут быть спонсорами средства массовой информации. Отношения между средствами массовой информации и спонсорами регулируются законодательством. Запрещается вмешательство спонсоров в профессиональную деятельность средств массовой информации и их работников.
Статья 21. Выходные данные. Каждый номер периодического издания должен содержать следующие сведения: название издания; адрес редакции; наименование учредителя (учредителей); фамилия, имя, отчество редактора (главного редактора); регистрационный номер периодического издания и дата его выхода, а для газет – также время разрешения и подписания в печать; индекс периодического издания, распространяемого предприятием связи; тираж; название и адрес типографии. Редакция телевидения, радиовещания при каждом выходе в эфир, а при непрерывном вещании – не менее четырех раз в сутки обязана объявлять название редакции телевидения, радиовещания.
Статья 22. Контрольные и обязательные экземпляры. Контрольные экземпляры периодических печатных изданий направляются в редакцию, учредителю и в регистрирующий орган бесплатно. Перечень организаций и учреждений для рассылки обязательных экземпляров определяется правительством Республики Узбекистан.
Статья 23. Хранение материалов телерадиопередач. Редакции телевидения, радиовещания обязаны хранить материалы (пленки) теле- и радиопередач в течение одного месяца после их выхода в эфир, вести журнал регистрации передач, идущих в эфир без предварительной записи, фиксировать в нем тему передачи, день трансляции (выхода в эфир), время ее начала и окончания, фамилию, имя ведущего. Журнал регистрации теле- и радиопередач хранится в течение одного года со дня внесения последней записи. Материалы, представляющие историческую, научную, культурную и иную ценность, должны храниться в порядке, определяемом законодательством.
Статья 24. Порядок распространения продукции средств массовой информации. Продукцию средств массовой информации могут распространять непосредственно издатель и редакция либо на основе договора предприятия связи, иные юридические и физические лица. Распространение каждого отдельного выпуска средства массовой информации допускается после того, как редактором (главным редактором) дано разрешение в эфир. Распространение продукции средств массовой информации иностранных государств на территории Республики Узбекистан осуществляется на основании соответствующих актов законодательства и правил международного договора Республики Узбекистан.
Статья 25. Публикация официальных сообщений, информации и объявлений. Средства массовой информации, учрежденные органами государственной власти и управления, обязаны публиковать официальные сообщения этих органов. Экстренные сообщения о чрезвычайных ситуациях или сообщения уполномоченных государственных органов для оперативного оповещения общественности публикуются во всех средствах массовой информации. Редакция обязана публиковать бесплатно и в указанный срок вступившее в законную силу решение суда, содержащее предписание об опубликовании такого решения в данном средстве массовой информации. Любое другое сообщение, информация и объявление публикуются на основании договора, заключенного с редакцией.
Статья 26. Использование авторских материалов и писем. В средствах массовой информации допускается использование произведений журналистики, литературы, искусства и науки в соответствии с законодательством. При подготовки публикации поступивших в редакцию писем допускается сокращение и редактирование текста, не искажающие его смысла. Никто не вправе обязать средство массовой информации опубликовать материал, отклоненный редакцией на законных основаниях.
Статья 27. Право на опровержение и ответ. Юридическое и физическое лицо вправе требовать от редакции опровержения опубликованных в средствах массовой информации недостоверных и порочащих его честь и достоинство сведений. Юридические и физические лица, чьи права и законные интересы нарушены в результате публикации, вправе опубликовать в данном средстве массовой информации опровержение. Опровержение или ответ должно быть опубликовано под специальной рубрикой или на той же полосе, где размещался материал, послуживший причиной появления ответа. Обязательный срок опубликования в газетах - в течение одного месяца со дня получения опровержения или ответа, в других периодических изданиях - в очередном номере. Опровержение или ответ, полученный редакцией радиовещания либо телевидения, передается в эфир в той же программе или цикле передач не позднее одного месяца со дня поступления. Не допускается редактирование обоснованного и конкретного текста ответа, если объем или время его передачи не причинит ущерба деятельности средства массовой информации. Юридическое и физическое лицо вправе обратиться с иском в суд, в случае уклонения средства массовой информации от публикации опровержения либо ответа или нарушения установленного срока публикации.
Статья 28. Ответственность за нарушение законодательства о средствах массовой информации. Лица, признанные виновными в нарушении законодательства о средствах массовой информации, несут ответственность в установленном порядке. Редактор (главный редактор), а также журналист не несут ответственности за распространение в средстве массовой информации материалов, не соответствующих действительности, в случаях, когда эти сведения взяты из официальных сообщений, получены через информационные агентства или пресс-службы государственных органов либо содержались в авторских выступлениях, передаваемых в эфир без предварительной записи.
Статья 29. Деятельность представительств и представителей иностранных средств массовой информации в Республики Узбекистан. Представительства и представители иностранных средств массовой информации осуществляют свою деятельность в Республике Узбекистан после аккредитации в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан. Правовой статус и условия осуществления профессиональной деятельности аккредитованных в Республике Узбекистан представительств и представителей зарубежных средств массовой информации определяются законодательством.
Статья 30. Международные договора. Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем предусмотренные законодательством Республики Узбекистан о средствах массовой информации, то применяются правила международного договора.
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Основные правила, регулирующие на территории Республики Узбекистан профессиональную деятельность корреспондентов средств массовой информации иностранных государств: В целях обеспечения на территории Республики Узбекистан необходимых условий для профессиональной деятельности корреспондентов СМИ иностранных государств в соответствии с международными документами, участником которых является Республика Узбекистан, а также Законом Республики Узбекистан “О средствах массовой информации”, Кабинет Министров 12 июня 1992 г. принял постановление (№ 227) “Об утверждении основных правил, регулирующих на территории Республики Узбекистан корреспондентскую деятельность корреспондентов средств массовой информации иностранных государств”.
Общие положения: 1. В интересах свободного и широкого распространения всех форм информации, поощрения сотрудничества в этой области на территории Республики Узбекистан деятельность корреспондентов (журналистов) средств массовой информации стран - участниц СНГ и иностранных государств, а также прибывающих по линии других ведомств и организаций разрешается на основе постоянной и временной аккредитации при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан. 2. Правовое положение и профессиональная деятельность аккредитованных в Республике Узбекистан корреспондентов регулируются Законом Республики Узбекистан “О средствах массовой информации”, настоящими Основными правилами, а также положениями международных договоров, участником которых является Республика Узбекистан.
Открытие корреспондентского пункта. 3. Обращение по поводу открытия корреспондентского пункта иностранного средства массовой информации и аккредитования его журналистов при Министерстве иностранных дел направляется в письменной форме руководством заинтересованного средства массовой информации в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан или передается дипломатическим консульским представителям республики в соответствующих странах. 4. Решение об открытии корреспондентского пункта иностранного средства массовой информации на территории Республики Узбекистан принимается Министерством иностранных дел Республики Узбекистан в сроки, не превышающие двух месяцев со дня получения соответствующего обращения.
Визовые вопросы и легализация пребывания иностранных корреспондентов в Республике Узбекистан. 5. Выездные визы выдаются на условиях взаимности консульскими учреждениями и представительствами Республики Узбекистан за границей вновь назначенным корреспондентам при согласии Министерства иностранных дел Республики Узбекистан на их аккредитование на сроки, не превышающие, как правило, одного месяца. 6. В случае временной замены постоянно или временно аккредитованного иностранного журналиста (на период отпуска, болезни, командировок в другие страны и т.п.) выездные визы журналистам, приезжающим на замену, выдаются на условиях взаимности в сроки, не превышающие, как правило, две недели со дня поступления обращения в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан. 7. Постоянно или временно аккредитованным иностранным журналистам стран, с которыми имеются соответствующие двухсторонние соглашения, выдаются многократные въездные и выездные визы на срок один год, если не имеется иной двусторонней договоренности. Многократные визы за границей выдаются по указанию Министерства иностранных дел Республики Узбекистан консульскими учреждениями и представительствами республики за границей, а на территории Республики Узбекистан - Министерством иностранных дел Республики Узбекистан по ходатайству аккредитирующей организации. 8. Иностранным журналистам, независимо от их гражданства и постоянного места проживания, могут по договоренности со страной нахождения средства массовой информации выдаваться многократные въездные и выездные визы (решения о многократных визах принимаются в сроки, не превышающие двух месяцев). 9. По прибытии в Республику Узбекистан на срок работы, определенный руководством соответствующего средства массовой информации, иностранный журналист и члены его семьи обязаны зарегистрировать свои национальные паспорта в управлении (отделе, отделении) виз и регистрации иностранных граждан Министерства внутренних дел Республики Узбекистан в установленном порядке. Регистрация производится на срок аккредитования, который не может превышать срока действия национального паспорта.
Аккредитование иностранных корреспондентов. 10. Решение о постоянном аккредитовании иностранного корреспондента принимается независимо от его постоянного места проживания Министерством иностранных дел Республики Узбекистан в срок не более одного месяца. Аккредитованный журналист по прибытии в Республику Узбекистан получает в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан удостоверение о постоянном аккредитовании сроком до двух лет. 11. Временное аккредитование иностранного корреспондента производится также Министерством иностранных дел Республики Узбекистан. По прибытии в Республику Узбекистан ему выдается в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан удостоверение о временном аккредитовании сроком до шести месяцев. Временно аккредитованными в Республике Узбекистан могут быть корреспонденты иностранных средств массовой информации, прибывшие в Республику Узбекистан с целевым заданием своих редакций по линии Министерства иностранных дел Республики Узбекистан, других ведомств и организаций, а также журналисты, прибывшие на подмену в случае отпуска, болезни, командировок в другие страны основного корреспондента. 12. Члены семьи постоянно или временно аккредитованных иностранных журналистов могут быть аккредитованы как журналисты в случае письменного обращения руководства соответствующего средства массовой информации в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан. 13. До истечения срока действия аккредитационного удостоверения следует обратиться в Министерство иностранных дел республики Узбекистан с просьбой о продлении сроков действия удостоверения и регистрации национального паспорта. 14. В случае утраты аккредитованного удостоверения журналист обязан сообщить об этом в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан. Вопрос о выдаче дубликата рассматривается в течении двух недель. 15. По окончании своей деятельности в Республике Узбекистан постоянно или временно аккредитованные иностранные журналисты обязаны сдать аккредитованные удостоверения в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан и оформить выездную визу. 16. Министерство иностранных дел Республики Узбекистан может отказать в аккредитации иностранному журналисту или прекратить аккредитование по основаниям, предусмотренным соответствующими законами Республики Узбекистан, Международным пактом о гражданских и политических правах. 17. В случае проведения в Республике Узбекистан различных международных и внутренних мероприятий (конгрессы, съезды, форумы, семинары и т.п.) с приглашением для их освещения иностранных журналистов, последние оформляют поездку по приглашению через дипломатических или консульских представителей Республики Узбекистан в соответствующей стране и временно аккредитуются при принимающих их ведомствах и организациях, которые регистрируют их пребывание в Республике Узбекистан в установленном порядке. Эти ведомства и организации доводят до сведения прибывших в Республику Узбекистан иностранных журналистов содержание настоящих Основных правил в части их прав и обязанностей. Постоянно или временно аккредитованные при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан иностранные корреспонденты могут быть также аккредитованы при упомянутых ведомствах и организациях на время проведения мероприятий. 18. Иностранные корреспонденты, аккредитованные в столицах стран-участниц СНГ, прибывают в Республику Узбекистан по решению Министерства иностранных дел Республики Узбекистан. Обращение по вопросам поездки за 10 дней до ее начала направляются в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан или передаются дипломатическим или консульским представителям Республики Узбекистан в соответствующих странах-участницах СНГ.
Основные права и обязанности иностранных корреспондентов. 19. Иностранные корреспонденты и члены их семей, имеющие иностранное гражданство, пользуются правами предусмотренными законодательством Республики Узбекистан и настоящими Основными правилами. За иностранными журналистами признаются права, закрепленные в соответствующих международных документах, участником которых является Республика Узбекистан, а также оговоренные или согласованные на основе взаимности в двустороннем порядке заинтересованными государствами. 20. Аккредитованные иностранные журналисты пользуются условиями дипломатического корпуса при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан (ТашУПДК) на равных условиях с дипломатами, представляющими страну их гражданства. ТашУПДК представляет по просьбе аккредитованных иностранных журналистов информацию относительно практических вопросов, связанных с облегчением их работы, таких как налоги и жильё, а узбекская республиканская таможня – о таможенных правилах, включая правила ввоза. 21. Аккредитованные иностранные журналисты могут в соответствии с правилами государственного таможенного контроля за предметами, принадлежащими организациям или лицам пользующимися на территории Республики Узбекистан таможенными льготами, ввозить предметы, необходимые для обеспечения бытовых условий и осуществления профессиональной деятельности. 22. Аккредитованные иностранные журналисты могут ввозить и вывозить печатные и рукописные материалы, необходимые для осуществления своей профессиональной деятельности. При этом они руководствуются действующими таможенными правилами. 23. Аккредитованные иностранные журналисты имеют право передачи в представляемые ими средства информации устного, письменного или аудиовизуального характера через имеющиеся в Республике Узбекистан каналы связи с зарубежными странами. 24. Аккредитованным иностранным журналистам гарантируется уважение их авторских прав. 25. Аккредитованные иностранные журналисты и члены их семей, пользуются предоставляемыми им в Республике Узбекистан для осуществления профессиональной деятельности правами и льготами, обязаны уважать Конституцию Республики Узбекистан, а также соблюдать законы и другие нормативные акты Республики Узбекистан, и в необходимых случаях защищать интересы государственной или общественной безопасности, общественного порядка, охраны здоровья и нравственности населения. Министерство иностранных дел Республики Узбекистан в случае нарушения иностранным журналистом Закона Республики Узбекистан “О средствах массовой информации”, постановления Кабинета Министров “Об упорядочении пребывания иностранных граждан на территории Республики Узбекистан”, настоящих основных правил может предупредить или лишить его аккредитования или аннулировать разрешение на поездку, а также принять меры воздействия вплоть до выдворения из Республики Узбекистан. Аккредитованным иностранным журналистам запрещается всякая пропаганда войны, выступления в пользу национальной, расовой или религиозной ненависти, представляющее собой подстрекательство к дискриминации, вражде или насилию. За допущенные нарушения иностранные журналисты и члены их семей несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. 26. О случае лишения иностранного журналиста аккредитования или аннулирования разрешения на поездку Министерство иностранных дел Республики Узбекистан уведомляет его о причинах такого решения, одновременно по ходатайству Министерства иностранных дел Республики Узбекистан управление (отдел, отделение) виз и регистрации иностранных граждан Министерства внутренних дел Республики Узбекистан оформляет ему выездную визу. Журналист может обратиться с просьбой о пересмотре его дела непосредственно к руководству Министерства иностранных дел Республики Узбекистан, решение которого является окончательным.
О доступе к источникам информации. 27. Доступ аккредитованным иностранным корреспондентам к источникам информации открыт согласно положениям соответствующих законодательных и других нормативных актов Республики Узбекистан, а также международных документов, участником которых является Республика Узбекистан. 28. Иностранным журналистам после их аккредитования, где это требуется, будет обеспечиваться доступ на официальные пресс-конференции и в случае целесообразности на другие мероприятия.
О передвижении иностранных корреспондентов по территории Республики Узбекистан. 29. Аккредитованные при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан иностранные корреспонденты имеют право на передвижение по территории Республики Узбекистан в порядке установленном для сотрудников дипломатических представительств соответствующих стран. 30. Координация поездок осуществляется Министерством иностранных дел Республики Узбекистан. Отсутствие возражений со стороны Министерства иностранных дел Республики Узбекистан рассматривается как согласие на поездку.
Технические сотрудники и обслуживающий персонал. 31. Аккредитованные иностранные корреспонденты могут нанимать на работу в качестве технических сотрудников и обслуживающего персонала граждан Республики Узбекистан через ТашУПДК. 32. Технические сотрудники и обслуживающий персонал не могут заниматься журналистской деятельностью.
На основании данных Основных правил, Министерство иностранных дел Республики Узбекистан 1 февраля 1995 г. разработало “Положение о порядке взаимного и постепенного аккредитования представителей зарубежных средств массовой информации при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан”.
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ОБ ИЗДАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Статья 1. Законодательство об издательской деятельности. Отношения в области издательской деятельности в Республике Узбекистан регулируются настоящим Законом и иными актами законодательства. Отношения в области издательской деятельности в Республике Каракалпакстан регулируются также законодательством Республики Каракалпакстан. Если международными договорами Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые содержатся в законодательстве Республики Узбекистан об издательской деятельности, то применяются правила международного договора.
Статья 2. Свобода издательской деятельности. Издатели независимы в своей деятельности, в том числе в определении издательской направленности, тематики, специализации тиража выпускаемой продукции, выборе авторов, в рамках Конституции и законодательства Республики Узбекистан. Отношения между издателем и заказчиком регулируются на основе договора.
Статья 3. Недопустимость цензуры. Не допускается цензура подготовленных к изданию рукописей и материалов.
Статья 4. Недопустимость злоупотребления свободой издательской деятельности. В издательской продукции запрещается призыв к насильственному изменению конституционного строя, разглашение государственных секретов, пропаганда войны, насилия и порнографии, разжигание религиозной и национальной розни, ущемление чести и достоинства человека, клеветничество. Не допускаются в издательской деятельности монополия, а также использование свободы издательской деятельности в целях противоречащих требованиям законодательства.
Статья 5. Государственная регистрация и лицензирование. Юридические и физические лица вправе заниматься издательской деятельностью после государственной регистрации и получения лицензии в порядке, устанавливаемом законодательством. Государственные органы, ведающие издательским делом, осуществляют контроль за соблюдением издателями их уставных обязанностей.
Статья 6. Регистрация и получение лицензии. Регистрация и получение лицензии осуществляется путем подачи заявления в соответствующие государственные органы. В заявлении о регистрации и на получение лицензии должны быть указаны: учредитель (соучредитель); наименование и местонахождение издателя; специализация; источники финансирования. К заявлению прилагается устав, а также документ об уплате регистрационного и лицензионного сборов. Предъявление иных требований при регистрации и получении лицензии запрещается.
Статья 7. Регистрационный и лицензионный сборы. Уплата регистрационного и лицензионного сборов осуществляется в порядке и размерах, определяемых Кабинетом Министров Республики Узбекистан. Для подготовки к выпуску и изданию детской, учебной, нормативно-справочной, научной и технической литературы могут устанавливаться льготные размеры регистрационных и лицензионных сборов.
Статья 8. Учредитель. Юридические и физические лица могут быть учредителями (соучредителями) издательств и полиграфических предприятий. Учредитель (соучредитель) определяет специализацию издателя и утверждает его устав.
Статья 9. Издатель. Издатель имеет право: быть учредителем (соучредителем) издательства, полиграфических предприятий, а также предприятий, распространяющих издательскую продукцию; самостоятельно формировать и утверждать тематические планы выпуска издательской продукции; заключать договоры и оказывать посреднические услуги при заключении договоров с иностранными юридическими и физическими лицами об использовании, издании и распространении произведений отечественных авторов за рубежом и иностранных авторов в Республике Узбекистан; принимать заказы на подготовку и выпуск издательской продукции; осуществлять иную деятельность в соответствии с законодательством.
Статья 10. Порядок распространения издательской продукции. Распространение издательской продукции осуществляется учредителем, издателем, полиграфистом, автором по соглашению между ними либо на основе договоров с другими юридическими и физическими лицами. Распространение издательской продукции осуществляется на договорной основе. Издательская продукция выходит в свет только по разрешению издателя или уполномоченного им лица.
Статья 11. Выходные данные. Выходные данные издательской продукции определяются законодательством.
Статья 12. Авторские издания. Юридические и физические лица вправе выпускать, распространять свои рукописи и иные материалы за счет собственных средств, если они не противоречат требованиям, установленным законодательством.
Статья 13. Льготные издания. Детская, учебная, научно-техническая, нормативно-справочная, справочно-энциклопедическая, предназначенная для экспорта издательская продукция, а также продукция для слепых и инвалидов может издаваться на льготных условиях и обеспечиваться бумагой, другими ресурсами, включая полиграфические мощности.
Статья 14. Вывоз и ввоз издательской продукции. Вывоз за пределы Республики Узбекистан издательской продукции, а равно ввоз и распространение в Республике Узбекистан зарубежной издательской продукции осуществляется в соответствии с законодательством.
Статья 15. Прекращение издательской деятельности. Издательская деятельность может быть прекращена по решению учредителя, зарегистрировавшего или лицензировавшего органа либо суда. Если издатель или полиграфист в течении шести месяцев со дня регистрации и получения лицензии не выпускает издательскую продукцию, то соответствующие органы аннулируют регистрацию и отзывают выданные ими лицензии.
Статья 16. Ответственность за нарушение требований законодательства об издательской деятельности. Лица, виновные в нарушении требований законодательств об издательской деятельности, несут ответственность в установленном порядке.
Президент Республики Узбекистан И.КАРИМОВ Ташкент, 30 августа 1996 г.
Комментариев нет:
Отправить комментарий