Автобиография
Мухаммада Аль-Бухари
Место и год
рождения: г. Дамаск, 06.06. 1948г. Гражданин Сирийская Арабская Республика
1.
Служебная работа:
-
Пенсионер по инвалидности, инвалид II группы постоянно с 2005г.
-
Член кафедры связи с общественностью и реклама факультета журналистики,
Национального университета Узбекистана имени М.Улугбека (с 05.03.2009г. до
27.08.2012г.) попал под сокращение по возрасту;
-
Член кафедры политологии, факультета политологии ТашГИВ (с 2008г. до
04.03.2009г.);
-
Член кафедры международных отношений, политологии и права факультета
международных отношений и экономики ТашГИВ (с 1999г. до 2008г);
-
Член редакционной коллегии научного журнала «Маяк Востока» (с 2001г. до
2007г.), Ташкентского Государственного Института Востоковедения;
-
Советник по международным отношениям Ташкентского Государственного Института
Востоковедения (с 1999г. до 2004г.);
-
Член кафедры международной журналистики, факультета журналистики, Национального
университета Узбекистана имени М.Улугбека; заместитель заведующего кафедрой
(1996-1999 г.г.), и читал лекции на этом факультете до 2009г.
- Читал лекции на факультете международной
журналистики УзГУМЯ (1998г. до
2004г.);
- Член учёного совета факультета журналистики
ТашГУ (1997г. по октябрь 2000г.);
-
Методист
восточных языков и председатель методического совета учителей восточных языков
ТашГИУУ, методист восточных языков,
учебного центра Министерства народного образования Республики Узбекистан
(1993-1998г.г.);
- Член Республиканского
методического совета восточных языков (с1993г. до 2006г.);
- Старший научный сотрудник
центра политико-экономических исследований ТашГИВ (1993г.-1997г.);
-
Советник
ректора ТашГИВ по арабским странам, член кафедры арабской филологии
филологического факультета ТашГИВ и член редакционной коллегии научного журнала
«Шарк машъали» ТашГИВ (1990-1993г.г.);
-
Стажер
института социологических исследований Академии Наук СССР, Москва
(1989г.-1990г.);
-
Внештатный
корреспондент журнала «Корреспондент-мухбир» Ташкент (1988г.-1989г.);
-
Аспирант
факультета журналистики ТашГУ (1984г.-1988г.);
-
Студент
факультета журналистики ТашГУ (1979г.-1984г.);
-
Студент
подготовительного факультета для иностранцев (Ташкент, сентябрь 1978г. по
август1979г.);
-
Начальник
бюро ликвидации неграмотности и образования взрослых, секретарь комитета по
ликвидации неграмотности в губернаторстве
г. Дамаск (1975г.-1978г.);
-
Служащий
и член совета директоров Дамасской компании кондитерского производства
(КАМЕЛИЯ) в г. Дамаск (1967г.-1975г.).
2.
Ученые степени и
звания:
-
Профессор
кафедры международных отношений, политологии и права ТашГИВ (2006г.);
-
Доктор
политических наук по рекомендации Академии Государственного и общественного
строительства при Президенте Республики Узбекистан. Специальность: 23.00.03 –
Политическая культура и идеология; и 23.00.04 – Политические проблемы
международных систем и глобального развития. Тема диссертации: «Глобализация и
проблемы международного обмена информацией в условиях современных отношений»
(2005г.); 04 № 004097 от 23.02.2006г. Регистрационный № 1552.
-
Прошел
курс повышения квалификации педагогов на кафедре политологии в институте Высшей
педагогики – февраль 2001г.;
-
Доцент
кафедры международных отношений, политологии и права ТашГИВ (2003 г.); 03 №
003416 от 17.04.2003г. 93/1 Регистрационный № 3380.
-
Доцент
кафедры арабской филологии ТашГИВ (1993 г.); 03 № 000746 от 30.09.1993г. 11/1
Регистрационный № 0690.
-
“Doctor of philosophy (Ph.D) in philology”- доктор
философии в филологии (Специальность 10.01.10 - журналистика) по рекомендации
МГУ по теме диссертации: «Роль СМИ в развитии культуры и образования» (1988г.);
КДП № 006671 от 22.06.1988г.
-
Магистр журналистики с отличием (ТашГУ); тема
диссертации: «Роль сирийской прессы в развитии образования и культуры»;
Регистрационный № 9863 от 02.07.1984г.
- Диплом методиста по функциональному
образованию взрослых - центр ЮНЕСКО, Серс аль-Ллян, (Египет - 1975г.).
3.
Научные публикации:
3.1.
(книги и учебные
пособия на русском языке)
1.
Учебное
пособие «Двадцатилетний путь развития отношений между Оманом и Узбекистаном». (Мониторинг
публикаций в СМИиК об Омано-Узбекских отношениях). Учебное пособие рекомендовано к печати
научно-методическим советом НУУ им. Мирзо Улугбека. Протокол № 8 от 15.05.2012.
(102 стр.)
2.
Учебное
пособие «Формы и
методы мониторинга средств массовой информации и коммуникации». (цикл лекций
для магистров). Учебное пособие рекомендовано к печати научно-методическим
советом НУУ им. Мирзо Улугбека. Протокол № 4 от 27.12.2011. (по специальности журналистика)
для студентов магистратуры по специальностям: (5А320101) журналистика (виды
деятельности); (3А20200) Международная журналистика; Радио и телевидение;
(5А320104) Издательское дело и редактирование;
(5А320105) Связи
с общественностью; (5А320106) Реклама. Ташкент: типография Национального
университета Узбекистана им. М. Улугбека 2012г. 8 п.л.
3.
Учебное
пособие (цикл лекций) «Международные
общественные отношения» для
студентов магистратуры по специальностям: (5А320105) Связи с общественностью;
(5А320104) Издательское дело и редактирование; (5А320101) журналистика (виды
деятельности); (3А20200) Международная журналистика; (5А310105) Международные
системы и политические проблемы глобального развития; (5А341101)
Международные экономические отношения; (5А220502) История международных
отношений. Факультета журналистики НУУ. Ташкент: «Узбекистон» нашриёт-матбаа
ижодий уйи, 2011г. 10 п.л.
4.
Учебное
пособие «Рекламоведение и
международные связи с общественностью».
Факультета журналистики НУУ. (220 стр.) Учебное пособие рассмотрено и
утверждено НУУ. Протокол №: (10) от 13.05.2009.
5.
Международные
отношения стран
Азии и Африки (цикл лекций). 24.08.2008 г. 203 стр. Учебное пособие
рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ Министерством
Высшего и Среднего специального образования Республики Узбекистан. Протокол №:
(2) от
13.01.2005.
6.
Сирийская Арабская Республика.
(В соавторстве с К.Т. Ирназаровым)
Дамаск: издательство
Дар дельфин 04.08.2008.
7.
Международный обмен информацией и международных
отношений. – Т.: ТашГИВ, 2006. – 104 с. Учебное пособие
рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ (протокол № 1 от
14.10.2004).
8.
«Государство
Кувейт»: учебное пособие. Ташкент, Издательство НБУ им. А. Навои. 2007г. (80
стр.) (в соавторстве с С.М. Гафуровым). Учебное пособие рассмотрено и
утверждено научно-методическим советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего
специального образования Республики Узбекистан. 2006г.
9.
«Международный
обмен информацией и международные отношения»: учебное пособие. Ташкент, ТашГИВ,
2006г., (104 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего специального образования
Республики Узбекистан. Протокол № 1 от 14.10.2004г.
10.
«Политические
процессы в СМИ»: учебное пособие. Ташкент, ТашГИВ, 2006г., (168 стр.) Учебное
пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ
Министерством Высшего и Среднего специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 1 от 14.10.2004г.
11.
«Принципы
международной журналистики в рамках международных отношений»: учебное пособие.
Ташкент, ТашГИВ, 2006г., (116 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено
научно-методическим советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего
специального образования Республики Узбекистан. Протокол № 1 от 14.10.2004г.
12.
«Проблемы
международного обмена информацией в условиях современных международных
отношений»: учебное пособие. Ташкент, БОСМА, 2004г., (279 стр.) Учебное пособие
рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ Министерством
Высшего и Среднего специального образования Республики Узбекистан. Протокол № 3
от 13.06.2004г.
13.
«Политико-правовые
основы интеграции СМИ Республики Узбекистан в мировое информационное
пространство»: учебное пособие. Ташкент, ТашГИВ, 2003г., (144 стр.) (в
соавторстве с Г.Г. Неклесса). Учебное
пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ Министерством
Высшего и Среднего специального образования Республики Узбекистан. Протокол № 2
от 18.01.2002г.
14.
«Принципы
международной журналистики и международный обмен информацией»: Ташкент, ТашГИВ,
2002г., (153 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего специального образования
Республики Узбекистан. Протокол № 3 от 17.02.2000г.
15.
«Арабская Республика Египет»: учебное пособие.
Ташкент, ТашГИВ, 2002г., (112 стр.) (в соавторстве с С.М. Гафуровым). Учебное
пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ
Министерством Высшего и Среднего специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 2 от 27.10.2001г.
16.
«Международный
обмен информацией в рамках международных отношений»: учебное пособие. Ташкент,
ТашГИВ, 2002г., (115 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено
научно-методическим советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего специального
образования Республики Узбекистан. Протокол № 2 от 27.10.2001г.
17.
«Принципы
международной журналистики и международный обмен информацией»: Ташкент, ТашГИВ,
2000г., (149 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего специального образования
Республики Узбекистан. Протокол № 2 от 06.12.2000г.
18.
«Общественные отношения и международный
информационный обмен»: учебное пособие для магистратуры. Ташкент, ТашГИВ,
2001г., (92 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего специального образования
Республики Узбекистан. Протокол № 2 от 06.12.2000г.
19.
«Принципы международной журналистики и
международный обмен информацией»: Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (149 стр.) Учебное
пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ
Министерством Высшего и Среднего специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 2 от 06.12.2000г.
20.
«Королевство
Саудовская Аравия»: учебное пособие. Ташкент, ТашГИВ, 2001г., (88 стр.) (в
соавторстве с С.М. Гафуровым). Учебное пособие рассмотрено и утверждено
научно-методическим советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего
специального образования Республики Узбекистан. Протокол № 4 от 12.04.2001г.
21.
«Принципы
международной журналистики и международный обмен информацией»: Ташкент, ТашГИВ,
2000г., (149 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего специального образования
Республики Узбекистан. Протокол № 4 от 12.04.2001г.
22.
«Средства
массовой информации республики Узбекистан: политико-правовые основы их
деятельности»: учебное пособие для магистратуры. Ташкент, ТашГИВ, 2001г., (172
стр.) (в соавторстве с Г. Г. Неклесса).
Учебное пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ
Министерством Высшего и Среднего специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 14 от 23.05.2001г.
23.
«Общественные
отношения как цель международного информационного обмена»: учебное пособие для
магистратуры. Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (134 стр.) Учебное пособие рассмотрено и
утверждено научно-методическим советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего
специального образования Республики Узбекистан. Протокол № 2 от 06.12.2000г.
24.
«Принципы международной журналистики и
международный обмен информацией»: Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (240 стр.) Учебное
пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ
Министерством Высшего и Среднего специального образования Республики Узбекистан.
Протокол № 3 от 17.02.2000г.
25.
«Международные
информационные агентства и международная пресса в рамках обмена информацией»:
Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (125 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено
научно-методическим советом ТашГИВ. Протокол № 7 от 22.12.1999г.
26.
«Принципы
международной журналистики и международный обмен информацией»: Ташкент, ТашГИВ,
2000г., (149 стр.) Учебное пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министерством Высшего и Среднего специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 5 от 24.11.1999г.
27.
«СМИ
Республики Узбекистан»: Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (37 стр.) Учебное пособие
рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ. Протокол № 7 от
22.12.1999г.
28.
«Информационные агентства и международная
пресса в рамках обмена информацией»: Ташкент, ТашГИВ, 1999г., (125 стр.)
Учебное пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ
Министерством Высшего и Среднего специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 5 от 24.11.1999г.
29.
«Принципы
международной журналистики и МОИ»: Ташкент, ТашГИВ, 1999г., (149 стр.) Учебное
пособие рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ
Министерством Высшего и Среднего специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 5 от 24.11.1999г.
3.2.
(Учебные программы
по специальным курсам)
1.
Программа «Методология научного исследования» (по специальности журналистика)
для студентов магистратуры по специальностям: (5А320101) журналистика (виды
деятельности); (3А20200) Международная журналистика; Радио и телевидение;
(5А320104) Издательское дело и редактирование;
(5А320105) Связи
с общественностью; (5А320106) Реклама. Ташкент: Факультета журналистики НУУ.
типографии Национального университета Узбекистана им. М. Улугбека. 1.75 п.л.
2.
«Рекламоведение
и международные связи с общественностью»: Специальность магистратуры: (5А320105) Связи с общественностью; (5А320106) Реклама в СМИ. Ташкент, Факультета журналистики НУУ. 2009г.,
(21 стр.) рассмотрено и утверждено научно-методическим советом НУУ. Протокол №
7 от 04.02.2007.
3.
«Общественные
отношения как цель международного обмена информацией; по направлению
магистратуры»: Ташкент, ТашГИВ, 2006г., (12 стр.) рассмотрено и утверждено
научно-методическим советом ТашГИВ Министром Высшего и Средного специального
образования Республики Узбекистан. Протокол № 1 от 14.10.2004.
4.
«Принципы
международной журналистики в рамках международных отношений; по направлению
бакалавр»: Ташкент, ТашГИВ, 2006г., (12 стр.) рассмотрено и утверждено
научно-методическим советом ТашГИВ Министром Высшего и Средного специального
образования Республики Узбекистан. Протокол № 1 от 14.10.2004.
5.
«Международный обмен информацией в рамках международных отношений; по направлению
бакалавр»: Ташкент, ТашГИВ, 2006г., (12 стр.) рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министром Высшего и Средного специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 1 от 14.10.2004.
6.
«Политические процессы в СМИ; по направлению
бакалавр»: Ташкент, ТашГИВ, 2006г., (12 стр.) рассмотрено и утверждено
научно-методическим советом ТашГИВ Министром Высшего и Средного специального
образования Республики Узбекистан. Протокол № 1 от 14.10.2004.
7.
«Средства
массовой информации республики Узбекистан: политико-правовые основы их
деятельности» (24 стр.) рассмотрено и утверждено научно-методическим советом
ТашГИВ Министром Высшего и Средного специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 14 от 23.05.2001.
8.
«Принципы
международной журналистики в рамках МО»: Ташкент, ТашГИВ, 2000г., 20 стр.
рассмотрено и утверждено научно-методическим советом ТашГИВ Министром Высшего и
Средного специального образования Республики Узбекистан. Протокол № 3 от
17.02.2000.
9.
«Международный обмен информацией в рамках МО»:
Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (20 стр.) рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министром Высшего и Средного специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 3 от 17.02.2000.
10.
«Общественные
отношения как цель международного обмена информацией; по направлению магистратуры»:
Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (20 стр.) рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министром Высшего и Средного специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 3 от 17.02.2000.
11.
«Политико-правовые
основы интеграции СМИ Республики Узбекистан в мировое информационное
пространство; по направлению магистратуры»: (20 стр.) Ташкент, ТашГИВ, 2001г.
12.
«Общественные
отношения и международный информационный обмен»; по направлению магистратуры»:
Ташкент, ТашГИВ, 2001г. в учеб. пособии с. 84-92.
3.3.
(Книги и учебные пособия на арабском языке)
1.
الجمهوريات الإسلامية في
آسيا الوسطى، وأذربيجان وجمهوريات الفيدرالية الروسية حيث الأغلبية المسلمة.
- Исламские республики в Средней Азии,
Азербайджан и республики Российской Федерации, где большинство жителей
мусульмане. Серия книг поддерживаемые деканатом научного исследования
Университета короля Абдулазиз -23. Джидда: Центр научного исследования
Университета короля Абдулазиза 2011г. в соавторстве Хасан Яхия, Асма аль-Ахдал.
(303 страницы).
- Принципы международной журналистики. 03.03.2009. Семинар: http://www.seminar.ps/library/cat:89
759 KB.
3.
العلاقات العامة الدولية في إطار التبادل الإعلامي
الدولي. دمشق: 17/5/2008. (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons) (157 صفحة)
- Общественные отношения как цель
международного информационного обмена (157 стр.)
4.
الإعلام وتحليل المضمون الإعلامي. دمشق: 17/5/2008. (DarDolphin
(TM) Publishers and Animation Cartoons)
5.
- Анализ содержания информационного материала. Дамаск 17.05.2008 г. (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons)
6.
محاضرات في العلاقات الدولية الآسيوية والإفريقية.
دمشق: 17/5/2008. .(DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons) (296 صفحة)
- Международные отношения стран Азии и Африки (цикл лекций) (DarDolphin
(TM) Publishers and Animation Cartoons) (296 стр.)
7.
الصحافة الدولية والتبادل
الإعلامي الدولي.
دمشق: دار الدلفين للنشر الإلكتروني، 28/8/2007.
- Международная
журналистика и международный обмен информацией. Дамаск: (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 28.08.2007г.
8.
قضايا الأمن الوطني في إطار العولمة والتبادل الإعلامي الدولي. دمشق: (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 28/8/2007.
- Проблемы
национальной безопасности в рамке глобализации и международный обмен
информации. Дамаск: (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons).
28.08.2007г.
9.
المجتمع المعلوماتي وتحديات العولمة في الدول الأقل
حظاً. دمشق: دار
الدلفين للنشر الإلكتروني، 28/8/2007.
- Информационное
общество и призывы глобализации в некоторые государства мира. Дамаск: (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 28.08.2007г.
10.
المشرق العربي في السياسة الخارجية للدول المنتصرة في
الحرب العالمية الأولى.
دمشق: دار الدلفين للنشر الإلكتروني، 28/8/2007.
- Арабский восток во
внешней политике стран победителей в первой мировой войне. Дамаск: (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 28.08.2007г.
11.
مبادئ الصحافة الدولية والتبادل الإعلامي الدولي.
دمشق: دار الدلفين للنشر الإلكتروني، 28/8/2007.
- Принципы
международной журналистики и международный обмен информацией. Дамаск: (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 28.08.2007г.
12.
تاريخ العرب وعلوم اللغة العربية في أوزبكستان. دمشق:
دار الدلفين للنشر الإلكتروني، 28/8/2007.
- История арабов и
арабского языка в Узбекистане. Дамаск: (DarDolphin (TM)
Publishers and Animation Cartoons). 28.08.2007г.
13.
المصالح العربية الأوزبكية المشتركة. دمشق: دار
الدلفين للنشر الإلكتروني. 28/8/2007.
- Взаимные интересы в Арабо-Узекских отношениях. Дамаск: (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 28.08.2007г.
14.
أهمية جمهوريات آسيا المركزية وأذربيجان في العلاقات
الدولية المعاصرة. دمشق: دار الدلفين للنشر الإلكتروني، 28/8/2007.
- Значение республик
центральной Азии и Азербайджана в современных международных отношениях. (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 28.08.2007.
15.
الإعلام والتبادل الإعلامي الدولي. دمشق: دار الدلفين
للنشر الإلكتروني، 28/8/2007.
- Информация и международный обмен информации. (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 28.08.2007.
16.
المصالح
المشتركة في العلاقات العربية الأوزبكستانية. دمشق: دار الدلفين للنشر الإلكتروني، 11/8/2006.
- Взаимные интересы в Арабо-Узекских отношениях. Дамаск: (DarDolphin (TM) Publishers and Animation Cartoons). 11.08.2006г.
17.
دليل المعلم لكتابي تعليم اللغة العربية في الصفين
الخامس والسادس من المدارس المتخصصة. طشقند: وزارة التعليم الشعبي بجمهورية
أوزبكستان، ومعهد طشقند الحكومي للدراسات الشرقية، 2004. (76 صفحة، باللغتين
العربية والأوزبكية)
- 5-6 sinf arab tili
darsliklari yuzasidan o’qituvchilar uchun uslubiy qo’llanma. Toshkent:
ToshDSHI, 2004. – 76 b. 2001 yil 11 noyabrdagi Respublika Ta’lim markazining Ilmiy-metodik kengashi tomonidan o’quv qo’llanma sifatida arab
tili chuqurlashtirilib o’qitiladigan maktablarning 5-6-sinflari uchun tavsiya
etilgan. 1997 yil 10 oktabrda Xalq ta’limi vazirligi qoshidagi Sharq tillarini o’qitish usullar va
dasturlarni tayyorlash kengashi tomonidan arab
tiliga ixtisoslashgan maktablar uchun
darslik sifatida tavsiya etilgan.
18.
كتاب اللغة العربية لتلاميذ الصف السادس في المدارس
المتخصصة. طشقند: بيليم، 2003. (64 صفحة، باللغتين العربية والأوزبكية)
-
Arab tili. Maxsus maktablarning 6-sinfi uchun
darslik. T.: “Bilim”, 2003. – 64 b. 2001 yil 11 noyabrdagi Respublika Ta’lim
markazining Ilmiy-metodik kengashi tomonidan o’quv qo’llanma sifatida arab tili
chuqurlashtirilib o’qitiladigan maktablarning 5-6-sinflari uchun tavsiya
etilgan.
19.
كتاب اللغة العربية لتلاميذ الصف الخامس في المدارس
المتخصصة. طشقند: بيليم، 2003. (64 صفحة، باللغتين العربية والأوزبكية)
-
Arab tili. Maxsus maktablarning 5-sinfi uchun
darslik. T.: “Bilim”, 2003. – 64 b. 2001 yil 11 noyabrdagi Respublika Ta’lim
markazining Ilmiy-metodik kengashi tomonidan o’quv qo’llanma sifatida arab tili
chuqurlashtirilib o’qitiladigan maktablarning 5-sinflari uchun tavsiya etilgan.
20.
الأمن الإعلامي العربي وهموم المجتمع المعلوماتي في عصر العولمة. دمشق: دار العيسى، 2002. بالاشتراك مع د. صابر فلحوط.
- Информационная безопасность и проблемы информационного общества.
Дамаск: дар аль-Иса. 2002г. (соавтор д. Сабир
Фальхут) (на арабском языке)
21.
صور عربية من تاريخ العرب في ما وراء النهر. العين:
مركز زايد للتراث والتاريخ، 2002. بالاشتراك مع د. تيمور مختاروف. (160 صفحة
باللغة العربية)
- Некоторые факты из истории
арабов мавераннахра. Элъин; марказ заед лилтурас ва аттарих, 2002. (160
с.) (соавтор- Мухтаров Т.).
22.
وكالات الأنباء والصحافة الدولية في إطار التبادل
الإعلامي الدولي. طشقند: معهد طشقند الحكومي العالي للدراسات الشرقية، 2000. (238
صفحة.)
- «Международные информационные агентства и международная пресса
в рамках обмена информацией»: Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (238 стр.)
23.
العولمة والتبادل الإعلامي الدولي. دمشق: دار علاء
الدين، 1999. (222 صفحة.) بالاشتراك مع الدكتور صابر فلحوط.
- «Глобальные проблемы международного обмена информацией»:
Дамаск, дар Алаудин, 1999г., 222 стр. (Соавтор - Сабир Фальхут).
24.
مبادئ الصحافة الدولية والتبادل الإعلامي الدولي.
طشقند: معهد طشقند الحكومي للدراسات الشرقية، 1999. (240 صفحة.)
- «Принципы международной журналистики и международный обмен
информацией»: Ташкент, ТашГИВ, 1999г., (240 стр.)
25.
مبادئ الصحافة الدولية والتبادل الإعلامي الدولي.
طشقند: جامعة ميرزة ألوغ بيك الحكومية، 1997. (147 صفحة.)
- «Принципы международной журналистики и международный обмен
информацией»: Ташкент, ТашГУ, 1997г., (147 стр.)
26.
مبادئ الصحافة الدولية والتبادل الإعلامي الدولي.
دمشق: دار إحياء الفنون الإسلامية، 1997. (93 صفحة.)
- «Принципы международной журналистики и международный обмен
информацией»: Дамаск, дар-Эхъя Аль Фунун, 1997г., (93 стр.)
27.
كتاب اللغة العربية لتلاميذ الصف الختامي من المرحلة
الابتدائية (التمهيدية). طشقند: مركز التعليم بوزارة التعليم الشعبي، 1994. (136
صفحة.)
- «Учебник арабского языка для заключительных классов начального
образования»: Ташкент, Министерство Народного образования Республики
Узбекистан, 1994г., (136 стр.)
28.
مقترحات في أهداف وأساليب وطرق تعليم اللغة العربية
للمعلمين. طشقند: معهد تطوير المعلمين بإدارة التعليم الشعبي بمدينة طشقند التابع
لوزارة التعليم الشعبي، 1993. (69 صفحة.)
- «Некоторые предложения о целях, способах и методах
преподавания арабского языка для учителей»: Ташкент, Городской Институт
усовершенствования учителей, Мин. НОРУз, 1993г., (69 стр.)
29.
قواعد النطق والأداء والإملاء في اللغة العربية،
لمعلمي اللغة العربية. طشقند: معهد طشقند الحكومي لتطوير المعلمين بإدارة التعليم
الشعبي بمدينة طشقند، 1993. (46 صفحة.)
- «Грамматика, чтение и правописание арабского языка» (для
учителей арабского языка): Ташкент, Городской Институт усовершенствования
учителей, Мин. НОРУз, 1993г. (46 стр.)
30.
تراجم من الأدب العباسي، مقرر لطلاب السنة الرابعة
بقسم اللغة العربية. طشقند: شرق شناسليك، 1992. (55 صفحة.) بالاشتراك مع د. تيمور
مختاروف.
- «Средневековая арабская проза (750-1258гг.)»: хрестоматия.
Ташкент, Шаркшунаслик, 1992г., (55 стр.) (соавтор- Мухтаров Т.).
31.
لغة وسائل الإعلام. طشقند: جامعة طشقند الحكومية،
1991. (55 صفحة.)
- Хрестоматия «Язык-средство массовой информации»: Ташкент,
ТашГУ, 1991г., (55 стр.)
32.
طرائف عربية، مقرر لطلاب السنة الثانية بقسم اللغة
العربية. طشقند: جامعة طشقند الحكومية، 1991. (36 صفحة.)
- «Тараиф Арабия»: хрестоматия для второго курса. Ташкент,
ТашГУ, 1991г., (36 стр.)
33.
مقرر المحادثة لطلاب السنة الثالثة بقسم اللغة
العربية. طشقند: جامعة طشقند الحكومية، 1991. (30 صفحة.)
- «Методика разговорной речи для III курса»: Ташкент,
ТашГУ, 1991г. (30 стр.)
3.4.
(Переводы с
русского языка на арабский язык)
1. كلمة رئيس جمهورية أوزبكستان إسلام كريموف خلال حفل إفتتاح
المؤتمر الدولي "دور وأهمية المشاريع الصغيرة والعمل الحر في تنفيذ السياسة
الإجتماعية والإقتصادية في أوزبكستان". 14/9/2012:
http://muhammad-2009.blogspot.com/2012/09/blog-post.html
- Выступление президента Республики Узбекистан Ислама Каримова на
открытии международной конференции «О
роли и значении малого бизнеса и частного предпринимательства в реализации
социально-экономической политики в Узбекистане». 14.09.2012г.: http://muhammad-bukhari.blogspot.com/2012/09/14092012.html
2. كلمة
الرئيس إسلام كريموف في الإحتفال الذي أقيم بمناسبة الذكرى الـ21 لإستقلال جمهورية
أوزبكستان. 2/9/2012: http://muhammad-2009.blogspot.com/2012/09/21.html
- Выступление Президента Ислама Каримова на торжествах, посвященных
21-летию независимости Республики Узбекистан. 02.09.2012г.: http://muhammad-bukhari.blogspot.com/2012/09/21.html
3. كلمة فخامة الرئيس إسلام كريموف رئيس جمهورية
أوزبكستان بمناسبة مرور 20 عاماً على إستقلال أوزبكستان. 12/9/2011: http://muhammad-2009.blogspot.com/2011/09/20.html
- Выступление Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова
на торжестве, посвященном 20-летию независимости Узбекистана. Перевод на
арабский язык. 12.09.2011г. http://muhammad-2009.blogspot.com/2011/09/20.html
4. كلمة فخامة الرئيس إسلام كريموف رئيس جمهورية
أوزبكستان بمناسبة مرور 13 عاماً على صدور دستور جمهورية أوزبكستان. جهان، طشقند
2005. (16 صفحة)
- И. Каримов: «Конституции Республики Узбекистан 13 лет». Ташкент: «ЖОХОН»,
2005г., (16 стр.)
5.
إسلام كريموف: أوزبكستان على طريق المستقبل العظيم. جدة: مطابع دار السروات، 1999.
(275 صفحة.)
- И.
Каримов: «Узбекистан на пути великого будущего». Джидда (КСА): Дар Ассарават,
1999г., (275 стр.)
6. المتطلبات
الدراسية لمراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراه. طشقند: معهد طشقند الحكومي العالي
للدراسات الشرقية، 2000. (50 صفحة.)
- «Барча йуналишлар буйича бакалавриатура, магистратура ва
аспирантурада укитиш мундарижаси ва дарижасининг мажбурий минимумга куйилган
талаблар»: Тошкент, ТошШИ, 2000г., )50
бет.(
7. إبداع لا يقدر بثمن، الآثار المعمارية
في أوزبكستان. طشقند: دار غفور غلام للنشر، 1990. (110 صفحات.)
- «Бесценные творения памятников архитектуры Республики
Узбекистан»: Ташкент, «Гафур Гулям», 1990г., (110 стр.(
8. أوزبكستان اليوم.
طشقند: دار غفور غلام للنشر، 1987. (102 صفحة.)
9.
«Общественные
отношения как цель международного обмена информацией; по направлению магистратуры»:
Ташкент, ТашГИВ, 2000г., (20 стр.) рассмотрено и утверждено научно-методическим
советом ТашГИВ Министром Высшего и Средного специального образования Республики
Узбекистан. Протокол № 3 от 17.02.2000.
10.
«Политико-правовые
основы интеграции СМИ Республики Узбекистан в мировое информационное
пространство; по направлению магистратуры»: (20 стр.) Ташкент, ТашГИВ, 2001г.
11.
«Общественные
отношения и международный информационный обмен»; по направлению магистратуры»:
Ташкент, ТашГИВ, 2001г. в учеб. пособии с. 84-92.
3.5.
( Переводы статей с
русского на арабский язык)
1.
سرفار جان غفوروف:
آفاق التعاون بين جمهورية أوزبكستان والدول الخليجية العربية. القاهرة: صحيفة
الدبلوماسي الدولي، العدد: 18، السنة الثانية، ديسمبر 2000.
- C. Гафуров:
«Перспективы сотрудничества между Республикой Узбекистан и арабскими
государствами залива», Каир, газета «Ад-Дублюмаси ад-Дували» № 18, 2 год -
декабрь 2000г.
2.
بهادر نزاروف: السير الإسلامية والاستشراق في جمهورية أوزبكستان. القاهرة: مجلة
منبر الإسلام، العدد: 59، 5/2000.
-
Б. Назаров: «Исламская сира и востоковедение
в Республике Узбекистан», Каир, журнал «Манбар Аль-Ислам» № /59/5/2000г.
3.
بهادر نزار وف: العلم المتصوف النقشبندي في المخطوطات. القاهرة: مجلة ليالي الشرق،
العدد: 4، مايو 2000.
-
Б. Назаров: «Ученый и суфий Накшбандий в рукописи», Каир, журнал «Лаяли аш-шарк», май 4/2000г.
4.
بهادر نزاروف: العالم الشيخ بهاء الدين نقشبندي في المخطوطات. القاهرة: مجلة منبر
الإسلام، العدد: 59، 1/2000.
-
Б. Назаров: «Ученый шейх Бахауддин Накшбандий в рукописях», Каир, журнал «Манбар аль-Ислам» № /59/1/2000г.
12/9/2011: http://muhammad-2009.blogspot.com/2011/09/20.html
5. كلمة فخامة الرئيس إسلام كريموف رئيس جمهورية
أوزبكستان بمناسبة مرور 20 عاماً على إستقلال أوزبكستان.
- Выступление Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова
на торжестве, посвященном 20-летию независимости Узбекистана. Перевод на
арабский язык. 12.09.2011г. http://muhammad-2009.blogspot.com/2011/09/20.html
6. كلمة فخامة الرئيس إسلام كريموف رئيس جمهورية
أوزبكستان بمناسبة مرور 13 عاماً على صدور دستور جمهورية أوزبكستان. جهان، طشقند
2005. (16 صفحة)
- И. Каримов: «Конституции Республики Узбекистан 13 лет». Ташкент: «ЖОХОН»,
2005г., (16 стр.)
7.
إسلام كريموف: أوزبكستان على طريق المستقبل العظيم. جدة: مطابع دار السروات، 1999.
(275 صفحة.)
- И.
Каримов: «Узбекистан на пути великого будущего». Джидда (КСА): Дар Ассарават,
1999г., (275 стр.)
8. المتطلبات
الدراسية لمراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراه. طشقند: معهد طشقند الحكومي العالي
للدراسات الشرقية، 2000. (50 صفحة.)
- «Барча йуналишлар буйича бакалавриатура, магистратура ва
аспирантурада укитиш мундарижаси ва дарижасининг мажбурий минимумга куйилган
талаблар»: Тошкент, ТошШИ, 2000г., )50
бет.(
9. إبداع لا يقدر بثمن، الآثار المعمارية
في أوزبكستان. طشقند: دار غفور غلام للنشر، 1990. (110 صفحات.)
- «Бесценные творения памятников архитектуры Республики
Узбекистан»: Ташкент, «Гафур Гулям», 1990г., (110 стр.(
10. أوزبكستان اليوم.
طشقند: دار غفور غلام للنشر، 1987. (102 صفحة.)
-
«Узбекистан сегодня»: Ташкент, «Гафур Гулям», 1987г., )102
стр.(
3.6.
(Статьи)
1.
السياسات الحكومية والصحافة والعلاقات العامة في عالمنا
المعاصر. // القاهرة: مجلة بحوث العلاقات العامة، العدد الأول، نوفمبر/ديسمبر
2013.
- Правительственная политика, журналистика и связи с общественностью в
современном мире. // Каир: журнал исследований связей с общественностью. № 1,
ноябрь/декабрь, 2013 г.
2.
الأديب الأوزبكي الكبير غفور غلام. // دمشق: مجلة
المعرفة، العدد: 604، كانون ثاني 2014. (ص 185 – 190)
- Гафур Гулям великий узбекский писатель. // Дамаск: Журнал аль-Маръифа №
604 октябрь 2014. с 185-190. (на Арабском языке).
3.
السياسات الحكومية والصحافة
والعلاقات العامة في عالمنا المعاصر. // دمشق: مجلة المعرفة، العدد: 594 ربيع
الثاني 1434 الموافق آذار 2013. (ص 229-245)
- Правительственная политика,
журналистика и связи с общественностью в современном мире. // Дамаск: Журнал
аль-Маръифа № 594 март 2013г. (с 185-190.) (на Арабском языке).
4.
العلاقات الدولية والثورة المعلوماتية. // الرياض:
صحيفة البلاد، 27/5/2012.
- Международные
отношения и информационная революция. // Эр-Рияд. Газета аль-Билад, 27.05.2012г. (на арабском языке).
5.
العالم العربي ومشاكل الأمن
المعلوماتي في المرحلة الراهنة. // دمشق: مجلة المعرفة، العدد: 577 تشرين أول
2011. (ص 272-291)
- Арабский мир и
проблемы информационной безопасности на современном этапе. Дамаск: Журнал аль-Марифа № 577 октябрь 2011г. (с
272-291.) (на Арабском языке).
6.
الثورة المعلوماتية أزالت
الحدود بين الشعوب والدول. // دمشق: مجلة المعرفة، العدد: 576 أيلول 2011. (ص
163-182)
- Информационная революция, ликвидировала границу между
народом и государством.
// Дамаск: Журнал аль-Марифа № 576 сентябрь 2011г. (с 163-182.) (на арабском языке).
7.
الأمن المعلوماتي جزء لا
يتجزأ من الأمن القومي. // دمشق: مجلة المعرفة، العدد: 574 تموز 2011. (ص 216-235)
- Информационная
безопасность неотделима часть национальной безопасности. // Дамаск: Журнал ал-Маърифа № 574 июль 2011г. (с
216-235.) (на арабском языке).
8.
وسائل الإعلام الجماهيرية.
// دمشق: مجلة المعرفة، العدد: 573 حزيران 2011. (ص 277-301)
- Средства массовой информации. // Дамаск: Журнал аль-Маърифа № 573 июнь
2011г. (с 277-301.) (на арабском языке).
9.
وسائل الإعلام والإتصال الجماهيرية. دمشق: مجلة المعرفة
العدد: 573 حزيران 2011. (ص 277-301.)
- Средства
массовой информации. Дамаск: Журнал аль-Марифа № 573 июнь 2011г. (с 277-301)
10.
العلاقات العامة الدولية وإدارة الأزمات. //
دمشق: مجلة المعرفة، العدد: 570 آذار 2011. (ص 273-289.)
- Международные связи
общественности и управление кризисами. Дамаск: Журнал аль-Марифа № 570 июнь
2011г. (с 273-289.) (на арабском языке).
11.
العلاقات
الثقافية حجر الأساس للدبلوماسية الشعبية. // طشقند: مجلة أبناء النيل، العدد
الرابع 12/2009. (ص 45-47.)
- Культурные отношения фундамент народной дипломатии. // Ташкент: журнал
Абнаа аннил. № 4 декабрь 2009г. (с 45-47)
12.
. العلاقات العامة الدولية واتخاذ قرارات السياسة الخارجية.// الرياض: مجلة
العلاقات العامة. العدد: 4 سبتمبر 2010. (ص 10.)
- Международные связи с общественностью и принятие решений внешней
политики. // Эр-Рияд: журнал «Связи с общественностью» № 4 сентябрь 2010г.
(стр. 10.)
13.
تقارب
وسائل الاتصال والإعلام الجماهيرية. // دمشق: مجلة "المعرفة"، العدد: 555 كانون أول/ديسمبر 2009. (ص 266-276.)
- Сближение
СМИ. // Дамаск: журнал аль-Маърифа, № 555 декабрь 2009г. )с 266-276.(
(на арабском языке)
14.
وصفة
مواجهة التحدي الإعلامي جاهزة.. ولكن من
يأخذ بها ؟//! الرياض: مجلة الدعوة، العدد: 2203 - 1
شعبان 1430 هـ
- Рецепт информационного призыва готова но кто принимает ее ? ! // Эр-Рияд: журнал Ад-Даъва, № 2203 – шаъбан 1430 х. (на арабском языке)
15.
"التتار يحتفلون بعيدهم القومي
سبانتوي في طشقند". // دمشق: 23/6/2009: http://otag.suriyeturkleri.com.
- Татары отмечают национальны праздник сабантуй в Ташкенте.
23.06.2009г.: http://otag.suriyeturkleri.com. (на арабском языке)
16.
صفحات تركية في تاريخ المسلمين بشبه الجزيرة الكورية.
// دمشق: 1/6/2009: http://otag.suriyeturkleri.com.
- Турецкие страницы в истории мусульман Корейского полуострова //
Дамаск: 1.06.2009г.: http://otag.suriyeturkleri.com (на арабском языке)
17.
الأديب القره قلباقي توليب بيرغين كايبيرغينوف بلغ
الـ80. // دمشق: 27/5/2009: http://otag.suriyeturkleri.com
- Каракалпакскому писателю Тулепбергену Каипбергенову 80 лет // Дамаск:
27.05.2009г.: http://otag.suriyeturkleri.com (на арабском языке)
18.
رواد النهضة المعاصرة للتراث الفني التشكيلي في
أوزبكستان. //
دمشق: 26/4/2009:
http://otag.suriyeturkleri.com
- Пионеры современного возрождения изобразительного искусства в
Узбекистане // Дамаск: 26.04.2009г.: http://otag.suriyeturkleri.com (на
арабском языке)
19.
من تاريخ المخطوطات الإسلامية في جمهورية
أوزبكستان. // دمشق: 26/4/2009: http://otag.suriyeturkleri.com
- Из истории исламских рукописей в
Республике Узбекистан
// Дамаск: 26.04.2009г.: http://otag.suriyeturkleri.com (на
арабском языке)
20.
البيئة
المحلية في الفن التشكيلي الحديث في أوزبكستان. // دمشق: 13/4/2009:
http://otag.suriyeturkleri.com
- Местная среда в современном искусстве Узбекистана // Дамаск:
13.04.2009г.: http://otag.suriyeturkleri.com (на арабском языке)
21.
"طشقند
البوابة الشمالية لما وراء النهر في تاريخ طريق الحرير". // دمشق: 9/4/2009: http://otag.suriyeturkleri.com
- Ташкент северная ворота Мавераннахра в истории Великого Шелкового пути // Дамаск: 09.04.2009г.: http://otag.suriyeturkleri.com (на арабском языке)
22.
الإعلام وتحديات العولمة في الدول الأقل حظاً. //
الرياض: مواد المؤتمر الدولي الأول لتقنيات الاتصال والتغير الاجتماعي، جامعة
الملك سعود 15-17/3/2009.
- СМИ и призывы глобализации в
государствах с наименьшими возможностями
// Эр-Рияд:
15-17.03.2009г. (на
арабском языке)
23.
رؤية
مستقبلية للصحافة العربية والدولية. // القاهرة: جمعية العلاقات العامة
العربية APRS، الأحد
27-07-2008: http://www.aprs-info.org/
- Взгляд на перспективы арабской и международной прессы // Каир:
APRS, 27.07.2008г.: http://www.aprs-info.org/ (на арабском языке)
- К 90-летию Национального университета Узбекистана. // Дамаск.
23.05,2008г.: http://www.dardolphin.org
(на
арабском языке)
25.
دور وكالات الأنباء العالمية في تحديد أطر السياسات
الخارجية. // دمشق: مجلة "المعرفة"، العدد 535/ربيع الأول 1429، نيسان/أبريل 2008. (ص 280-296.)
- роль международных информационных агентств в определении рамок внешней
политики. // Дамаск,
журнал Алмаърифа № 535/2008. Апрель. (с 280-296.) (на арабском языке)
26.
Мы благодарны тебе, Узбекистан! В книге
Узбекистан-страна толерантности. // Ташкент: Узбекистан, 2007г. (с. 274-275.) (на арабском языке)
27.
الوفاق الوطني في التجربة
الأوزبكستانية. //
الرياض: صحيفة الجزيرة، السبت 14 أبريل 2007.
- Отечественное согласие в Узбекистане. //
Эр-Рияд: Аль-Джазира, 14.04.2007г. (на
арабском языке)
28.
التجربة الديمقراطية السورية. // دمشق: صحيفة تشرين،
سياسة، الأربعاء 4 نيسان 2007.
- Демократический
опыт в Сирии.
// Дамаск. Тешрин, 04.04.2007г. (на арабском языке)
29.
العولمة وقضايا التبادل الإعلامي الدولي. // دمشق:
مجلة "المعرفة"، العدد 521/محرم 1428،
شباط/فبراير 2007. ص 123-137.
- Глобализация и проблемы международного
обмена информации. // Дамаск: журнал
аль-Маърифа № 521/2007г. Февраль. (с 123-137.) (на арабском языке)
30.
العلاقات الدولية في ظروف
الثورة المعلوماتية. //
دمشق: مجلة "المعرفة"، العدد 519/2006 كانون أول/ديسمبر. ص 108-126.
- Международные
отношения в условиях информационной революции. // Дамаск: журнал аль-Маърифа № 519/2006г. Декабрь. (с.
108-126.) (на арабском языке)
31.
Миллий
саньат завол топмайди. // Тошкент, O’zbekiston adabiyoti va san’ati. № 16 (3845) 2006-yil, 21 – aprel.
32.
رواد النهضة الحديثة في أوزبكستان شعارهم هوية لا تموت.
// الكويت: جريدة الفنون، العدد 51 آذار/مارس 2005. ص 8-15.
- Пионеры современного возрождения в Узбекистане.
Их лозунг «Бессмертное удостоверение личности». // Эль-Кувейт, Жаредат
Аль-Фунун № 51/2005г. март. (с 8-15) (на арабском языке)
33.
الإعلام التقليدي في ظروف العولمة والمجتمع
المعلوماتي. جدة: مجلة المنهل، العدد 592/2004 أكتوبر ونوفمبر. (ص 88-99.)
- Традиционные СМИ в эпоху глобализации и информационное
общество. // Джедда, журнал Аль-Манхал №
592/2004г. октябрь/ноябрь. (с 88-99) (на
арабском языке)
34.
التطرف الإسلامي في أوزبكستان. // القاهرة: مجلة
السياسة الدولية، العدد 158/2004 أكتوبر/تشرين أول. (ص 193-195.)
- Исламский экстремизм в Узбекистане. // Каир: журнал Ассияса
Аддувалия № 158/2004 октябрь. (с 193-195) (на арабском языке)
35.
الخدمات الإعلامية في ظروف العولمة والمجتمع
المعلوماتي. // دمشق: مجلة "المعرفة"، العدد 491/2004 آب/أغسطس. ص
120-133. بالاشتراك مع د. دانيار أبيدوف.
-Информационная служба в условиях глобализации и информационное
общество. // Дамаск, журнал аль-Марифа №
491/2004г. Август. (с 120-133) (Соавтором Абидов Д) (на арабском языке)
36.
العرب
والأوزبك علاقات من الأخوة والصداقة تمتد بجذورها عبر التاريخ. // القاهرة: النشرة
الإستراتيجية، العدد الأول، تموز/يوليو 2004. ص 72 – 79. بالاشتراك مع مولان
تورسونوف.
- Арабы и узбеки, братские отношения и дружба с исторических
времен. // Каир: аннашра алэстратижия, № 1, июля 2004г. (с 72 – 79) (с
соавтором Турсонов М.) (на
арабском языке)
37.
تاريخ المسلمين في شبه الجزيرة الكورية. // الرياض:
مجلة الفيصل، العدد: 333 مايو/أيار 2004. (ص 32-53.)
- История мусульман, корейский
полуостров. // Эр-Рияд: аль-Файсал, № 333, май,
2004г. (с 32-53) (на арабском
языке)
38.
Культурные
стороны международного обмена информацией и его эффективность. // В сборнике
материалы конкурса-конференции «Перспективы развития двусторонних отношений
Узбекистана и Кувейта в XXI веке». ТашГИВ, 2004г. (с 50 –62)
39.
المشاركة
الكويتية الأوزبكستانية تخلق نوعاً من الثقة والتعاون والاعتماد المتبادل. // في
كتاب مواد ندوة ومسابقة آفاق تطور العلاقات الثنائية الكويتية الأوزبكستانية في
القرن الحادي والعشرين. طشقند: جامعة طشقند الحكومية للدراسات الشرقية، 2004. ص 12
– 37.
- Компаньонские отношения между Узбекистаном и Кувейтом создают
доверие, сотрудничество и взаимно поддержки. // В сборнике материалы
конкурса-конференции «Перспективы развития двусторонних отношений Узбекистана и
Кувейта в XXI веке». ТашГИВ, 2004. (с 12 - 37) (на арабском языке)
40.
أوزبكستان تنفتح على الاستثمارات الكويتية.// الكويت:
صحيفة القبس،
العدد 10970، 26 ديسمبر 2003. (ص 22.)
- Узбекистан открыт для Кувейтских инвестиций. // Кувейт: аль-Кабас №
10970 от 26 декабрь 2003г. (с 22) (на арабском языке)
41.
العولمة والأمن الإعلامي الوطني والدولي.// الرياض: مجلة الدراسات الدبلوماسية، العدد: 18، 1424هـ، 2003م. (ص 7 – 49.)
- «Глобализация и национальная международная информационная
безопасность. // Эр-Рияд: журнал ад-Дирасат ад-Дублумасия № 18/2003 октябрь. (с
7-49) (на арабском языке)
42.
Перспективы
узбекско-арабского сотрудничества. // В книге «Стратегик хамкорлик». ТашГИВ,
2003г. (с 145 – 155)
43.
المعلوماتية والعلاقات الدولية في عصر
العولمة.// الرياض: مجلة
"الفيصل"، العدد 320 صفر 1424 هـ/أبريل 2003. (ص 40-51.)
- «Информацией и международные отношения в эпоху глобализации».
// Эр-Рияд: аль-Файсал, № 320, апрель, 2003г., (с 40-51) (на арабском языке)
44.
إحياء تراث أوزبكستان بين الأمس واليوم. // الرياض:
مجلة "الفيصل"، العدد 318 ذو الحجة 1423 هـ/فبراير 2003. ص 16-25.
(بالاشتراك مع عبد الله عبد الستاروف)
- «Возрождение наследия Узбекистана: вчера и сегодня». // Эр-Рияд: журнал
аль-Файсал, № 318, февраль, 2003г. (с 16-25) (с соавтором Абдусаттаров А.) (на арабском языке)
45.
التجربة الديمقراطية في أوزبكستان في ضوء الانتخابات
المحلية والبرلمانية والرئاسية. الرياض: مجلة الدراسات الدبلوماسية، العدد السادس
عشر، 1422 هـ، 2002م. (ص 59 – 101.)
- Демократический опыт в Узбекистане: президентские,
парламентские, выборы и выборы в местные органы власти»//. Эр-Рияд: ад-Дирасат
ад-Дипломасия, № 16/2002. (с 59-101) (на
арабском языке)
46.
آفاق التعاون العربي الأوزبكستاني. // الرياض: مجلة
"تجارة الرياض"، العدد 482/2002 نوفمبر/تشرين الثاني. (ص 56-59.)
- «Перспективы
узбекско-арабского сотрудничества». // Эр-Рияд: Журнал «Тижарат Эр-Рияд» №
482/2002г. (с 56-59) (на
арабском языке)
47.
علوم اللغة العربية ومخطوطاتها في أوزبكستان. //
دمشق: مجلة "المعرفة"، العدد 468/2002 أيلول/سبتمبر. (ص 257-268.) بالاشتراك مع مليكة أنور ناصيروفا.
- «Арабская филология и арабские рукописи в Узбекистане». // Дамаск: журнал «аль-Маърифа» № 468/2002г. (c
257-268) (в соавторстве Насирова М.) (на
арабском языке)
48.
«Международные конфликты и международная журналистика». //
Материалы конференции «Борьба с международным терроризмом, экстремизмом и
сепаратизмом в современном мире. Т.: ТашГИВ, 2002. (с 63-67)
49.
«Функции международного обмена информацией». // Т.: «Маяк
Востока», 2001г. - № 1-2,. (с 25-27)
50.
عرب آسيا المركزية: آثار وملامح. // مجلة
"المعرفة"، دمشق: العدد 460/2002. (ص 173-196.)
-
«Арабы Центральной Азии: следы и облик». // Дамаск, журнал «аль-Маърифа» № 460/2002г. (c 173-196) (на арабском языке)
51.
واقع
إستراتيجية السياسة الخارجية لجمهورية أوزبكستان. // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 7 يناير 2002.
- «Реалии стратегии внешней политики Республики Узбекистан». //
Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 07.01.2002г. (на арабском языке)
52.
«Международный обмен информацией как дипломатическая функция». // Ташкент:
«Востоковедение», № 2, 2001. (с 15-19)
53.
«Функции
международного обмена информацией». // Ташкент, «Маяк востока», № 1-2, 2001. (с
25-27)
54.
دراسات حول مخطوطات علوم اللغة العربية في أوزبكستان.
// الرياض: مجلة الفيصل، العدد 303، نوفمبر/ديسمبر 2001. ص 27-32. (بالاشتراك مع
مليكه أنور ناصيروفا)
- «Исследования рукописи: «Наука об арабском языке» в
Узбекистане». // Эр-Рияд: аль-Файсал, № 303, ноябрь/декабрь 2001. (с 27-32) (в
соавторстве Насирова М.) (на
арабском языке)
55.
المخطوطات
العربية في جمهورية أوزبكستان. // دمشق: مجلة المعرفة، العدد 457/تشرين أول/أكتوبر
2001. (ص 186-202.)
- «Рукописи на арабском языке в Республике Узбекистан». //
Дамаск: «аль-Марифа», № 457/октябрь 2001. (с 186-202) (на арабском языке)
56.
العولمة وطريق الدول النامية إلى المجتمع المعلوماتي
(6). // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 13 أكتوبر 2001.
- «Глобализация и путь развивающихся стран к информационному
обществу» (6). // Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 13.10.2001г. (на арабском языке)
57.
العولمة وطريق الدول النامية إلى المجتمع المعلوماتي
(5). // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 9 أكتوبر 2001.
- «Глобализация и путь развивающихся стран к информационному
обществу» (5). // Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 9.10.2001г. (на арабском языке)
58.
العولمة وطريق الدول النامية إلى المجتمع المعلوماتي
(4). // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 7 أكتوبر 2001.
- «Глобализация и путь развивающихся стран к информационному
обществу» (4). // Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 7.10.2001г. (на арабском языке)
59.
العولمة وطريق الدول النامية إلى المجتمع المعلوماتي
(3). // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 2 أكتوبر 2001.
- «Глобализация и путь развивающихся стран к информационному
обществу» (3). // Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 2.10.2001г. (на арабском языке)
60.
العولمة وطريق الدول النامية إلى المجتمع المعلوماتي
(2). // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 1 أكتوبر 2001.
- «Глобализация и путь развивающихся стран к информационному
обществу» (2). // Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 1.10.2001г. (на арабском языке)
61.
العولمة وطريق الدول النامية إلى المجتمع المعلوماتي
(1). // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 27 سبتمبر 2001.
- «Глобализация и путь развивающихся стран к информационному
обществу» (1). // Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 27.9.2001г. (на арабском языке)
62.
تحقيق المخطوطات الإسلامية في أوزبكستان … جهود متواصلة لحماية التراث (2-2). // أبو ظبي:
صحيفة الاتحاد، 13/3/2001. (بالاشتراك مع أ.د. تيمور مختاروف)
- «Исследование
исламских рукописей в Узбекистане. Постоянные усилия в защиту национального
наследия». (2-2). // Абу-даби: «аль-Иттихад», 13.03.2001. (в соавторстве
Мухтаров Т.) (на арабском языке)
63.
تحقيق المخطوطات الإسلامية في أوزبكستان … جهود متواصلة لحماية التراث (1-2). // أبو ظبي:
صحيفة الاتحاد، 11/3/2001. (بالاشتراك مع أ.د. تيمور مختاروف)
- «Исследование исламских рукописей в Узбекистане. . Постоянные
усилия в защиту национального наследия». (1-2). // Абу-даби: «аль-Иттихад»,
11.03.2001. (с соавтором Мухтаров Т.) (на
арабском языке)
64.
من أجل تعاون سياسي واقتصادي وعلمي وثقافي أعمق بين
أوزبكستان والدول العربية. // القاهرة: مجلة الدبلوماسي الدولي الأسبوعية
المتخصصة، العدد (21) السنة الثانية، مارس 2001. ص 23. بالاشتراك مع د. سرفار جان
غفوروف.
- «За
укрепление политического, экономического, научного и культурного сотрудничества
между Узбекистаном и Арабскими странами». // Журнал «ад-Дублюмаси ад-Дували» -№
21-2 март 2001г. стр. 23. (в соавторстве Гавуров С.) (на арабском языке)
65.
جمهورية
أوزبكستان: خطوات إيجابية نحو النمو الاقتصادي والاجتماعي. // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 6/3/2001.
- «Республика Узбекистан: положительные шаги в экономическом и
политическом развитии». // Абу-даби: «аль-Иттихад», 06.03.2001. (на арабском языке)
66.
من أجل تعاون سياسي واقتصادي وعلمي وثقافي أعمق بين
أوزبكستان والدول العربية. // أبو ظبي: صحيفة الاتحاد، 29/1/2001. بالاشتراك مع د.
سرفار جان غفوروف.
- «За глубокое политическое, экономическое, научное и культурное
сотрудничество между Узбекистаном и Арабскими странами». // Газета
«аль-Иттихад», Абу-даби, 29.01.2001г. (в соавторстве Гавуров С.) (на арабском языке)
67.
المشرق
العربي وأوزبكستان: شراكه على طريق التقدم والمصلحة المتبادلة. // القاهرة: مجلة الدبلوماسي الدولي الأسبوعية المتخصصة، العدد
(19) السنة الثانية، يناير 2001. ص 22. بالاشتراك مع د. سر فار جان غفور وف.
- «Арабский Восток и Узбекистан: партнерство
на пути прогресса и взаимных интересов». //
Журнал «ад-Дублюмаси ад-Дували» -№ 19-2 январь 2001г. стр. 22. (с
автором Гавуров С.) (на арабском
языке)
68.
الأمن الإعلامي الوطني في ظل العولمة. // أبو ظبي:
صحيفة الاتحاد، الاثنين 22 يناير 2001. صفحة 34.
- «Национальная информационная безопасность
и глобализация». // Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 22.01.2001г. (на арабском языке)
69.
الحرب الإعلامية والأمن الإعلامي الوطني. // أبو ظبي:
صحيفة الاتحاد، الثلاثاء 23 يناير 2001. صفحة 33.
- «Информационная война и национальная
информационная безопасность» // Абу-даби, газета «аль-Иттихад», 23.01.2001г. (на арабском языке)
70.
العولمة والأمن الإعلامي الدولي. // دمشق: مجلة
"معلومات دولية" العدد 65/ صيف 2000. (ص 129- 144.)
- «Глобализация, международная и
национальная информационная безопасность
(МИБ)» // Дамаск, журнал «Международная информация» № 65 лето, 2000г. (с
129-144) (на арабском языке)
71.
عرب آسيا المركزية: آثار وملامح. // دمشق: مجلة
"المعرفة"، العدد 445/2000.
- «Арабы Центральной Азии: следы и облик» //
Дамаск, журнал «аль-Маърифа» № 445/2000г. (на арабском языке)
72.
«Международные
информационные агентства», // Ташкент, журнал «Узбекистон матбуоти» -2000г. № 4
(на узбекском языке)
73.
«Международная
журналистика» // журнал «Вестник»
ТашГИВ» №1 –1999г.
74.
أوزبكستان والشراكة والتعاون الإستراتيجي والأمن في
أوروبا وآسيا الوسطى. // القاهرة: مجلة السياسة الدولية، العدد 138/1999
أكتوبر/تشرين أول. (ص 193-195.)
-
«Узбекистан и СБСЕ», // Каир, журнал «ас-Сияса ад-Дувалия», № 138/1999г.
октябрь. (на арабском языке)
75.
«Академия
аль-Мамуна в ОАЭ». // Ташкент, газета «Хуррият», № 1/13 1999г. с соавтором.
76.
نظرة في بعض مصادر الأدب الأوزبكي. // الكويت: مجلة
وزارة الإعلام الكويتية (مجلة الكويت). العدد 168/1997 أكتوبر/تشرين أول. (ص 62-65.)
- «Взгляд на некоторые источники узбекской
литературы», // журнал «аль-Кувейт» № 168/1997г, октябрь. (на арабском языке)
77.
أوزبكستان والعرب: آفاق التعاون. // القاهرة: مجلة
السياسة الدولية، العدد 128/1997 أبريل/نيسان. ص 192-195. بالاشتراك مع الدكتور
زاهد الله إنعام خواجة.
- «Узбекистан и арабы: перспективы
сотрудничества», // Каир, журнал «ас-Сияса ад-Дувалия», № 128/1997г., апрель (в
соавторстве) (на арабском языке)
78.
«Проблемы
преподавания восточных языков», // Ташкент, журнал «Язык и литература», № 2-3/1994г.
79.
تاريخ اليمن في بحث سوفييتي. // صنعاء: صحيفة الثورة،
العدد: 9722/1991.
- «История Йемена в советских
исследованиях», // г. Сана, газета «ас-Савра», № 9722/1991г. (на арабском языке)
80.
«По-прежнему
в строю», Ташкент, журнал «Корреспондент» - № 1/1990г.
81.
أهمية البحوث الميدانية في نجاح السياسات الإعلامية
العربية. // صنعاء: صحيفة الثورة، العدد 9335/1990.
- «Важность информационного прикладного
исследования для успеха арабской
информационной политики»// г. Сана,
газета «ас-Савра», № 9335/1990г.
(на арабском языке)
82.
التخطيط الإعلامي السليم شرط أساسي للإعلام الناجح،
والبحوث الميدانية من أولوياته. // صنعاء: صحيفة 26 سبتمبر، العدد 407/1990.
- «Прикладные исследования являются основным
условием успеха информационного
планирования.» // г. Сана, газета «26 сентября», № 407/1990г. (на арабском языке)
83.
«Кто
ищет спокойную жизнь, тот не делает газеты»// г. Ташкент, журнал
«Корреспондент» № 6, 1989г.
84.
«Наука,
образование и практика являются звеньями одной цепи»// Ташкент, журнал
«Корреспондент» № 5/1989г.
85.
في الوضع العربي الراهن مطلوب تحويل ثقافي وليس ثورة
ثقافية. // بيروت: مجلة الهدف، العدد 978/1989. (ص 40-43.)
- «В нынешней ситуации арабам необходимы
культурные перемены, а не культурная революция»// Бейрут, журнал «аль-Хадаф», №
978/1989г. (на арабском языке)
86.
وسائل الإعلام الوطنية ودورها في تعميق الثقافة القومية
وتطوير التعليم. // صنعاء: صحيفة 26 سبتمبر، العدد 326/1989.
- «Отечественные СМИ и их
роль в углублении национальной культуры и развитии образования»// г.Сана,
газета «26 сентября» № 326-1989г. (на
арабском языке)
87.
أفكار حول الصحافة والتعليم والثقافة. // دمشق: مجلة
المعرفة، العدد 306-307/1988.
- «Некоторые идеи о прессе,
образовании и культуре» // г. Дамаск, журнал «аль-Маърифа», № 306-307, 1988г. (на арабском языке)
88.
أفكار حول الصحافة والثقافة. دمشق: مجلة المعرفة،
العدد 281/1985. (ص 169-180.)
- «Некоторые идеи о прессе
и культуре» //г. Дамаск, журнал
«аль-Маърифа», № 281, 1985г. (с
169-180.) (на арабском языке)
89.
الفنون الجميلة الأوزبكية. // دمشق: مجلة الحياة
التشكيلية، العدد 17-18/1985.
- «Изобразительное
искусство в Узбекистане»// г. Дамаск, журнал «Жизнь ИЗО» № 17-18, 1985г. (на арабском языке)
90.
مع الشاعر إركين وحيدوف. // دمشق: صحيفة البعث، العدد
6371/1984.
- «С поэтом Э. Вахидовым»// г. Дамаск,
«аль-Баас», № 371 1984г. (на
арабском языке)
4.
Научные визиты и конференции.
1. Участвовал в конференции «Народная дипломатия – фактор укрепления дружбы и сотрудничества между народами» посвященная 15-летию создания Совета общества дружбы и культурно-просветительских связей Узбекистана с зарубежными странами. Ташкент 25.05.2012г. Тема доклада «Роль Народной дипломатии в укреплении дружбы и экономическо-общественого сотрудничества»
2. Посетил Университет аль-Ярмук (Иордания) в составе делегации Национального университета Узбекистана имени М.Улугбека с 03 по 09.05.2012г.
3. Участвовал в конференции “Jurnalist mahoratini rivojlantirishda jahon tillarining o’rni” Национального университета Узбекистана им. М. Улугбека г. Ташкент 2011г. Темы докладов: «Культурные аспекты международного обмена информацией» и «Национальное согласие в Узбекистане». Сборник материалов конференции (с. 200-207.)
4. Участвовал в научной конференции: «Перспективы развития двухсторонних отношений Узбекистана и Кувейта в XXI веке ». Темы доклады:
- "آفاق تطور العلاقات الثنائية الكويتية الأوزبكستانية في القرن الحادي والعشرين"؛
- «Культурные стороны международного обмена информации и его эффективность». Ташкент, ТашГИВ, 23 февраля 2004г.
5. Участвовал в профессорско-преподавательской конференции. Тема доклада: «Перспективы узбекско-арабского сотрудничества». Ташкент, ТашГИВ, 29 апреля 2003г.
6. Участвовал в научной конференции: «Ислам и общество: взгляды из Европы и Центральной Азии». Тема доклада: «Об ответственности современных СМИ». Ташкент, GOETHE INSTITUT INTER NATIONES, 07 по 18 апреля 2003г.
7. Участвовал в научной конференции «Узбекистон ва АКШ стратегик хамкорлигининг бир йиллигига багишланган». Тема доклада: «Культурные стороны международного обмена информацией и его эффективность». Ташкент, ТашГИВ, 12 марта 2003г.
8. Посетил Университет ОАЭ в ноябре 2001г. Прочел лекции о СМИ Республики Узбекистан.
9. Участвовал в международной конференции «Религия мира по пути культуры мира» организованной ЮНЕСКО, г. Ташкент 2000г.
10. Участвовал в научной конференции «Борьба мирового сообщества с терроризмом». Тема доклада: «СМИ и международные конфликты», г. Ташкент июнь 2000г.
11. Участвовал в конференции преподавателей ТашГИВ и Университета ОАЭ, г. Ташкент апрель 2000г.
12. Участвовал в научной конференции "Век после создания КСА" ТашГИВ и посольство КСА. Тема доклада: «Яркие страницы из истории и перспективы сотрудничества между КСА и Узбекистаном», 04.02.1999г.
13. Посетил Университет ОАЭ в составе делегации ТашГУ 1998г.
14. Посетил Университет ОАЭ по поручению ректора ТашГУ, 1997г.
15. Посетил Министерство Высших учебных заведений Сирии, университеты Дамаска и Алеппо по поручению министра Высшего образования Республики Узбекистан в 1991г.
16. Посетил Университет г. Сана и провел прикладные исследования СМИ Йемена в 1990г.
5.
Награды.
1. «Йилнинг энг яхши дарслик муаллифи» унвонига: ХМ, сиёсатшунослик ва хукук кафедраси доценти, «Принципы международной журналистики и международный обмен информацией» укув дарсликлари учун. ТДШШИ, К/04-87 сонли буйруги 31 август 2001.
2. Почетная грамота МинВУЗа № 008 от 15.09.1997г. за подготовку победителей универсиады 1997г. (журфак)
3. «Халк таълим фидойиси» городского управления народного образования г. Ташкента 1995г.
4. Нагрудная медаль «Мустакиллик Узбекистон» 1992г.
5. Грамота Премьера Министра САР, председателя Ликбеза 1978г.
6. Грамота совета местного управления, губернаторства г. Дамаск 1977г.
6.
Руководство магистерских диссертации:
1. Мубарак аль-Адвани. На тему "Роль народной дипломатии в развитии кувейтско-узбекских отношений", по специальности (5А320105) Связи с общественностью. Национального университета Узбекистана имени М.Улугбека. (2013г.)
2. Ибрахийм Мухаммад аль-Амри. На тему "Роль и значение национальных СМИ в развитии общества Королевства Саудовской Аравии", по специальности (5А320105) Связи с общественностью. Национального университета Узбекистана имени М.Улугбека. (2012г.)
3. Хасанов Сардор Бахтиёрович. Тема диссертации " ПР. - деятельности и формирование общественного мнения (сфере туризма)". По специальности (5А320105) Связи с общественностью. (2011г.)
4. Шарасулов Саидазиз Саидакбарович. Тема диссертации "Политическая имиджеология: роль и значение в условиях современного Узбекистана". по специальности (5А320105) Связи с общественностью. (2011г.)
5. Цой Сергея Андреевича. Тема диссертации "Этические нормы в П.Р. - деятельности", по специальности (5А320105) Связи с общественностью. (2011г.)
6. Наврузовой Маръям. Тема диссертации "Роль информационных служб в укреплении культурного сотрудничества между Р. Узбекистан и Россией», по специальности (5А320105) Связи с общественностью. (2011г.)
7. Саидовой Исторы Хабибуллаевны. Тема: «Психологические аспекты аудиовизуальной рекламы. (ТВ реклама)», по специальности (5А320106) Реклама в СМИ. (2011г.)
8. Шегай Ирины Трофимовны. Тема: «Творческие аспекты ПР - деятельности», по специальности (5А320105) Связи с общественностью. (2011г.)
9. Усмоновой Дилафруз на тему: «Влияние процессов международного информационного обмена на Республику Узбекистан». По специальности 5А320101 «Журналистика». (2011г.)
10. Атаджановой Ф. К. на тему: "Роль политической психологии в урегулировании межнациональных конфликтов" (политический подход к урегулированию межнациональных конфликтов). По специальности – 5А310105 – Международные системы и Политические проблемы глобального развития. ТашГИВ, (2009г.)
11. Абдел-Азиз Жаилан Аббасс; Египетско-узбекские отношения на современном этапе. (2000- 2007). Маг. Диссер. Специальность: 5А220502 – «История и теория международных отношений». ТашГИВ, (2008г.)
12. Хомедов Комилжон; Проблемы международной информационной безопасности в современном мире. Маг. Диссер. Специальность: 5А220502 – «История и теория международных отношений». ТашГИВ, (2006г.)
13. Хуснудинова Камола; Ближневосточный конфликт во внешней политике США. Маг. Диссер. Специальность: 5А220502 «История и теория международных отношений». ТашГИВ, (2004г.)
14. Махатмурадова Зухра; Место и роль ИА «ЖАХОН» при МИД Р. Узб. в информировании общественности Узбекистана и зарубежных стран. Маг. Диссер. Специальность: 5А220502 «История и теория международных отношений». ТашГИВ, (2003г.)
15. Очилова Вазира Камаловна: Узбекско-Саудовские отношения на современном этапе. Маг. Диссер. Специальность: 5А220502 «История и теория международных отношений». ТашГИВ, (2003г.)
16. Каланова Наргиза: Связи с общественностью в рамках международных отношений. Маг. Диссер. Специальность: 5А220502 «История и теория международных отношений». ТашГИВ, (2002г.)
17. Хакимова Гулнара: «Связи с общественностью, практика, современные тенденции». Маг. Диссер. Специальность: «Международная журналистика». УНУ им. Улугбека, (2002г.)
18. Ганиханова Ш. «Методы и методика преподавания арабского языка в начальных классах национальных школ в Узбекистане». Маг. Диссер. Специальность: «Арабский язык».ТашГИВ, (1992г.)
19. Хасанбаев Отабек "Методы и методика преподавания арабского языка в Узбекских школах (на примере школ № 1, 22, 29 г. Ташкента). Маг. Диссер. Специальность: «Арабский язык».ТашГИВ. (1992г.)
20. Ибрагим аль-Слаг «Карикатура в арабской печати. На примере творчества Нажи аль-Али». Маг. Диссер. Специальность: «Журналистика». ТашГУ. (1989г.)
7.
Руководство кандидатских диссертации:
1. Научный руководитель кандидатской диссертации аспиранта Муваффак аль-Ажлуни. Тема диссертации "Об общественном развитии в докладах главы Иорданского Хашимитского королевства". По специальности (23.00.03) – Политическая культура и идеология. Факультета журналистики. Национального университета Узбекистана имени М.Улугбека. (2010-2011- 2012г.)
